Hieronder staat de songtekst van het nummer ЧИКИТА , artiest - DJ Daveed, 3Sonn met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Daveed, 3Sonn
Чикита, чикита, чикита моя
Чикита, чикита не злись на меня
Я не хочу, чтоб они узнали
О том чем мы, друг другу стали
Чикита, чикита не злись на меня
Увидев я твой лик, захотел сделать, зум-зум,
В моей голове всё разлетелось в щепки, бум-бум,
В стадию любви молниеносно перешли,
Водопады чувств смыли оковы робости.
Танцуют две души, как на карнавале,
И мне нравится такой сценарий,
Думал не куплюсь на озорные огни,
Твоим сильным чарам не помеха слой брони
Слышу звуки динь-дон
Все хотят попасть в дом,
Чтоб украсть нутро,
но оно твоё.
Всё вокруг для нас фон,
Весь фокус на наш сон,
С ног до головы она мой фасон.
Двигаемся в ритме пламени,
Греемся мы в этой магии,
И пока все в мире спали, мы летали мы летали
Эни-мэни-мани-мо, мне с тобой хорошо
Эни-мэни-мани-мо, нам не нужно ещё
Чикита, чикита, чикита моя
Чикита, чикита не злись на меня
Я не хочу, чтоб они узнали
О том чем мы, друг другу стали
Чикита, чикита не злись на меня
Бай, бай, бай, бай, бай, бай,
Погружаемся мы в сладкий рай.
Бай, бай, бай, бай, бай, бай,
Только сильно меня не кусай
Ты так фантастична,
И супер пластична,
Мне проблематично,
Сохранять дистанцию
Фортуна, любя, провела меня к твоему сердцу
Всё было не зря, подобрал отмычку к нужной дверце
Все приторные, а ты, как раз, сладкая в меру
Гитара играет карамельные мотивы в тему
Хей
Отыскал столько света в ней
Хей
Мы слияние двух теней
Эни-мэни-мани-мо, мне с тобой хорошо
Эни-мэни-мани-мо, нам не нужно ещё
Чикита, чикита, чикита моя
Чикита, чикита не злись на меня
Я не хочу, чтоб они узнали
О том чем мы, друг другу стали
Чикита, чикита не злись на меня
Чикита, чикита, чикита моя
Чикита, чикита не злись на меня
Я не хочу, чтоб они узнали
О том чем мы, друг другу стали
Чикита, чикита не злись на меня
Chiquita, chiquita, mijn chiquita
Chiquita, chiquita wees niet boos op mij
Ik wil niet dat ze het weten
Over wat we van elkaar zijn geworden
Chiquita, chiquita wees niet boos op mij
Toen ik je gezicht zag, wilde ik zoom-zoom doen,
Alles in mijn hoofd viel in stukken, boem boem
We gingen razendsnel naar het podium van de liefde,
Watervallen van gevoelens spoelden de boeien van verlegenheid weg.
Twee zielen dansen als op een kermis
En ik hou van dit scenario
Dacht dat ik de ondeugende lichten niet zou kopen
Je sterke charmes worden niet gehinderd door een pantser
Ik hoor het geluid van ding dong
Iedereen wil het huis in
Om de binnenkant te stelen
maar het is van jou.
Alles om ons heen is een achtergrond,
Alle focus op onze slaap
Van top tot teen, ze is mijn stijl.
We bewegen op het ritme van de vlam
We koesteren ons in deze magie
En terwijl iedereen in de wereld sliep, vlogen we, we vlogen
Eni-mani-mani-mo, ik voel me goed bij je
Eni-mani-moni-mo, meer hebben we niet nodig
Chiquita, chiquita, mijn chiquita
Chiquita, chiquita wees niet boos op mij
Ik wil niet dat ze het weten
Over wat we van elkaar zijn geworden
Chiquita, chiquita wees niet boos op mij
Doei, doei, doei, doei, doei, doei
We duiken in een zoet paradijs.
Doei, doei, doei, doei, doei, doei
Bijt me niet te hard
Je bent zo fantastisch
En super plastic
ik heb een probleem
Hou afstand
Fortuin, liefdevol, leidde me naar je hart
Alles was niet tevergeefs, ik pakte de hoofdsleutel van de juiste deur
Allemaal suikerachtig, en jij, gewoon zoet met mate
De gitaar speelt karamelmotieven in het thema
Hoi
Vond er zoveel licht in
Hoi
Wij zijn de fusie van twee schaduwen
Eni-mani-mani-mo, ik voel me goed bij je
Eni-mani-moni-mo, meer hebben we niet nodig
Chiquita, chiquita, mijn chiquita
Chiquita, chiquita wees niet boos op mij
Ik wil niet dat ze het weten
Over wat we van elkaar zijn geworden
Chiquita, chiquita wees niet boos op mij
Chiquita, chiquita, mijn chiquita
Chiquita, chiquita wees niet boos op mij
Ik wil niet dat ze het weten
Over wat we van elkaar zijn geworden
Chiquita, chiquita wees niet boos op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt