We Gotta Hold On - DJ Bobo
С переводом

We Gotta Hold On - DJ Bobo

Альбом
Vampires
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
194090

Hieronder staat de songtekst van het nummer We Gotta Hold On , artiest - DJ Bobo met vertaling

Tekst van het liedje " We Gotta Hold On "

Originele tekst met vertaling

We Gotta Hold On

DJ Bobo

Оригинальный текст

Every night when the moon is risin' in the sky

I here you calling to me

Every time when I feel my spirit start to rise

You come to me in my dreams

I wish that I could be more than a fantasy

If I could only hold you in my arms

But soon we must surrender to reality

When the new day comes

We gotta hold on

To a dream only we can share

We gotta hold on

Even though we’re not really here

We gotta hold on

Angel of the night

Feel you by my side

But in the morning light

I know you’ll be gone

We’ve gotta hold on

It’s too late to say the love I’m feeling isn’t real

Your spell is already cast

I don’t want your magic secret to be revealed

I want the mystery to last

Could it be a blessing, could it be a curse

Knowing that you never will be mine

Imaginary lovers from the Universe

Forever lost in time

We gotta hold on

It doesn’t matter what the people say

We gotta hold on

So we can live to love another day

We gotta hold on

Angel of the night

Feel you by my side

But in the morning light

I know you’ll be gone

We’ve gotta hold on

Перевод песни

Elke nacht als de maan aan de hemel staat

Ik hier bel je naar me

Elke keer als ik voel dat mijn geest begint te stijgen

Je komt naar me toe in mijn dromen

Ik wou dat ik meer kon zijn dan een fantasie

Kon ik je maar in mijn armen houden

Maar al snel moeten we ons overgeven aan de realiteit

Als de nieuwe dag komt

We moeten volhouden

Naar een droom die alleen wij kunnen delen

We moeten volhouden

Ook al zijn we er niet echt

We moeten volhouden

Engel van de nacht

Voel je aan mijn zijde

Maar in het ochtendlicht

Ik weet dat je weg bent

We moeten volhouden

Het is te laat om te zeggen dat de liefde die ik voel niet echt is

Je spreuk is al uitgesproken

Ik wil niet dat je magische geheim wordt onthuld

Ik wil dat het mysterie blijft bestaan

Kan het een zegen zijn, kan het een vloek zijn?

Wetende dat je nooit van mij zult zijn

Denkbeeldige minnaars uit het heelal

Voor altijd verloren in de tijd

We moeten volhouden

Het maakt niet uit wat de mensen zeggen

We moeten volhouden

Zodat we kunnen leven om nog een dag lief te hebben

We moeten volhouden

Engel van de nacht

Voel je aan mijn zijde

Maar in het ochtendlicht

Ik weet dat je weg bent

We moeten volhouden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt