Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasy , artiest - DJ Bobo met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Bobo
I felt the rain in the heart of the desert
Travelled the world, walked in the sand
I felt the magic of the mountains
The morning dew in the holy land
I’ve touched the sky no one could hurt me
Only my musc was the key
I’ve touched the limit of my power
And found another part of me
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life, the message is love
The passion of freedom is in your heart
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life.
the message is love
The passion of freedom is in your heart
I heard the voices of the angels
The mellow singing of the birds
I heard the prayers of the high priest
His blessings and his magic words
Tasted the beauty of a flower
The air when snow began to fall
Tasted a gentle breeze of freedom
Standing on the chinese wall
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life, the message is love
The passion of freedom is in your heart
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life (I'm alive).
the message is love (easily)
The passion of freedom is in your heart
Here is love, the reason to survive
The energy of live is love
And love will hold the key, to inner harmony
The best is yet to come, to come
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life, the message is love
The passion of freedom is in your heart
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life.
the message is love
The passion of freedom is in your heart
Here is love
Ik voelde de regen in het hart van de woestijn
Reisde de wereld rond, liep in het zand
Ik voelde de magie van de bergen
De ochtenddauw in het heilige land
Ik heb de lucht aangeraakt, niemand kan me pijn doen
Alleen mijn musc was de sleutel
Ik heb de limiet van mijn vermogen bereikt
En vond een ander deel van mij
Dit is mijn fantasie, een wereld van harmonie
Het ritme van het leven, de boodschap is liefde
De passie van vrijheid zit in je hart
Dit is mijn fantasie, een wereld van harmonie
Het ritme van het leven.
de boodschap is liefde
De passie van vrijheid zit in je hart
Ik hoorde de stemmen van de engelen
Het zachte gezang van de vogels
Ik hoorde de gebeden van de hogepriester
Zijn zegeningen en zijn magische woorden
Proefde de schoonheid van een bloem
De lucht toen de sneeuw begon te vallen
Proefde een zacht briesje van vrijheid
Staande op de Chinese muur
Dit is mijn fantasie, een wereld van harmonie
Het ritme van het leven, de boodschap is liefde
De passie van vrijheid zit in je hart
Dit is mijn fantasie, een wereld van harmonie
Het ritme van het leven (ik leef).
de boodschap is liefde (gemakkelijk)
De passie van vrijheid zit in je hart
Hier is liefde, de reden om te overleven
De energie van het leven is liefde
En liefde zal de sleutel zijn tot innerlijke harmonie
Het beste moet nog komen, om te komen
Dit is mijn fantasie, een wereld van harmonie
Het ritme van het leven, de boodschap is liefde
De passie van vrijheid zit in je hart
Dit is mijn fantasie, een wereld van harmonie
Het ritme van het leven.
de boodschap is liefde
De passie van vrijheid zit in je hart
Hier is liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt