Another Night Without You - DJ Bobo

Another night without you

Another night

Ce que tu fais, ce que tu dis

Tu me transport dans une nouvelle galaxie

Tu as change ma vie ou est le paradis

Je suis soeul aujourd’hui tout la nuit

You walk out the door, I’m lonely

Cause you’re the only one, the one and only

I need you in the heat of the night

Come quick, I wanna hold you tight

Could you feel I need you

When you’re in my arms all my dreams come true

When you’re gone I feel weak

It’s so hard to be all alone another night without you

Let me feel all the warm next to you

Let me feel the passion

All alone I’ve been waiting for you

Let me feel the passion

Another night

(Another night)

Can’t be without you baby

(Another night without you)

Dans tout mes reves je dense avec toi

N’arrete pas de retourner chez moi

Ecoute la deuixieme voix dans la nuit

Ecoute tu as fais de moi un grand mut

No vibration, troublecation, domination

Just bad creation of mine

Couldn’t see the sign

Imagination I’m feeling fine

I can’t tell how I feel

Since I’ve realized our love is for real

I can hurt many times

It’s so hard to be all alone another night without you

Let me feel all the warm next to you

Let me feel the passion

All alone I’ve been waiting for you

Let me feel the passion

Another night, another night

Can’t be without you baby

Another night, another night

Another ni.ii.ii.ght

Aujourd’hui je suis la pour toi

Mais ou est-tu?

Je ne saia pas

Protege mes reves met en l’air mon esprit

Tu as touche mon coeur pour tout ma vie

Can you feel it, heal it, I hope you really need it

L.O.V.E.

makes you feel free

Open your heart and you’ll see

The fire of passion inside of me

Was it right, was it wrong

When you’re in my arms I feel so strong

Let me feel you are mine

It’s so hard to be all alone another night without you

Let me feel all the warm next to you

Let me feel the passion

All alone I’ve been waiting for you

Let me feel the passion

Another night

(Another night)

Can’t be without you baby

(Another night without you

Another night

(Another night)

Another night without you

Weer een nacht zonder jou

Een andere nacht

Ce que tu fais, ce que tu dis

Tu me transport dans une nouvelle galaxie

Tu as change ma vie ou est le paradis

Je suis soeul aujourd'hui tout la nuit

Je loopt de deur uit, ik ben eenzaam

Want jij bent de enige, de enige echte

Ik heb je nodig in het heetst van de nacht

Kom snel, ik wil je stevig vasthouden

Zou je kunnen voelen dat ik je nodig heb?

Als je in mijn armen ligt, komen al mijn dromen uit

Als je weg bent, voel ik me zwak

Het is zo moeilijk om nog een nacht helemaal alleen te zijn zonder jou

Laat me al het warme naast je voelen

Laat me de passie voelen

Helemaal alleen heb ik op je gewacht

Laat me de passie voelen

Een andere nacht

(Een andere nacht)

Kan niet zonder jou schatje

(Nog een nacht zonder jou)

Dans tout mes reves je dichte avec toi

N'arrete pas de retourner chez moi

Ecoute la deuixieme voix dans la nuit

Ecoute tu as fais de moi un grand mut

Geen trillingen, problemen, overheersing

Gewoon een slechte creatie van mij

Kon het bord niet zien

Fantasie Ik voel me goed

Ik kan niet zeggen hoe ik me voel

Sinds ik me realiseer dat onze liefde echt is

Ik kan vaak pijn doen

Het is zo moeilijk om nog een nacht helemaal alleen te zijn zonder jou

Laat me al het warme naast je voelen

Laat me de passie voelen

Helemaal alleen heb ik op je gewacht

Laat me de passie voelen

Nog een nacht, nog een nacht

Kan niet zonder jou schatje

Nog een nacht, nog een nacht

Nog een ni.ii.ii.ght

Aujourd'hui je suis la pour toi

Wat is uw est-tu?

Je ne saia pas

Protége mes reves met en l'air mon esprit

Tu as touche mon coeur pour tout ma vie

Kun je het voelen, genezen, ik hoop dat je het echt nodig hebt?

LIEFDE.

geeft je een vrij gevoel

Open je hart en je zult het zien

Het vuur van passie in mij

Was het goed, was het fout?

Als je in mijn armen bent, voel ik me zo sterk

Laat me voelen dat je van mij bent

Het is zo moeilijk om nog een nacht helemaal alleen te zijn zonder jou

Laat me al het warme naast je voelen

Laat me de passie voelen

Helemaal alleen heb ik op je gewacht

Laat me de passie voelen

Een andere nacht

(Een andere nacht)

Kan niet zonder jou schatje

(Nog een nacht zonder jou

Een andere nacht

(Een andere nacht)

Weer een nacht zonder jou