Tíseň - DIVOKEJ BILL

Visim metr nad zemí,

nebuďte mě, sen se mi zdá,

smály se bez úsměvů a lhaly pravdu do očí,

která byla štětka,

která panenka poctivá,

to se dozvíš hned,

až se ti svět otočí.

Za oknem houká sanitka,

zaplať pán bůh už si pro mě jedou,

schoulenej v rohu postele,

nic dobrýho z toho nekouká,

bejval si borec veselej,

dobrej a teď máš barvu šedou,

zamotanej do sítě, chytí tě,

máš v hlavě pavouka.

Vzpomeň si jak jsme tam stáli a nechtěli spát,

lásku si přísahali,

věrnou napořád,

ale jenom tíseň a slzy slaný,

tohle není píseň, pro zamilovaný.

Visim metr nad zemí,

nebuďte mě, sen se mi zdá,

smály se bez úsměvů a lhaly pravdu do očí,

která byla štětka,

která panenka poctivá,

to se dozvíš hned,

až se ti svět otočí.

Vzpomeň si jak jsme tam stáli a nechtěli spát,

lásku si přísahali,

věrnou napořád,

ale jenom tíseň a slzy slaný,

tohle není píseň, pro zamilovaný.

Ale jenom tíseň a slzy slaný,

tohle není píseň, pro zamilovaný.

Ale jenom tíseň a slzy slaný,

tohle není píseň, pro zamilovaný.

Ik hang een meter boven de grond,

wees mij niet, de droom lijkt mij

ze lachten zonder glimlach en logen de waarheid in hun ogen,

wat was een borstel?

welke pop is eerlijk?

je komt er meteen achter

als de wereld draait.

Een ambulance toetert voor het raam,

God verhoede dat ze voor mij komen,

opgerold in de hoek van het bed

hij ziet er niet goed uit,

je was een vrolijke vent,

goed nu heb je grijs,

verstrikt in een net, hij vangt je,

je hebt een spin in je hoofd.

Weet je nog hoe we daar stonden en niet wilden slapen,

ze zwoeren liefde

trouw voor altijd,

maar alleen verdriet en tranen zout,

Dit is geen lied voor geliefden.

Ik hang een meter boven de grond,

wees mij niet, de droom lijkt mij

ze lachten zonder glimlach en logen de waarheid in hun ogen,

wat was een borstel?

welke pop is eerlijk?

je komt er meteen achter

als de wereld draait.

Weet je nog hoe we daar stonden en niet wilden slapen,

ze zwoeren liefde

trouw voor altijd,

maar alleen verdriet en tranen zout,

Dit is geen lied voor geliefden.

Maar alleen verdriet en tranen zout,

Dit is geen lied voor geliefden.

Maar alleen verdriet en tranen zout,

Dit is geen lied voor geliefden.