Hieronder staat de songtekst van het nummer Vodarica , artiest - Divlje jagode met vertaling
Originele tekst met vertaling
Divlje jagode
Svu u zlatu jutarnjega sunca
U planini nasao sam nju
Stajala je s krcagom u ruci
Na mjestu kuda vodi mene put
A ja ja, smijesila se njezno tad
A ja ja, i ne znam sta cu sad
I ne znam sta cu sad
Sramezljivo mi nazva: «Dobro jutro!»
I pogledom mi nudi krcag svoj
U toj vodi skrivala se tajna
I ne znam kada ispi gutljaj svoj
A ja ja, smijesila se njezno tad
A ja ja, i ne znam sta cu sad
I ne znam sta cu sad
Allemaal in het goud van de ochtendzon
Ik vond haar in de bergen
Ze stond met een kruik in haar hand
Waar de weg mij leidt
En ik, ze glimlachte toen zacht
En ik, en ik weet niet wat ik nu moet doen
En ik weet niet wat ik nu moet doen
Hij riep me verlegen: "Goedemorgen!"
En zijn blik biedt me zijn kruik aan
Er was een geheim in dat water
En ik weet niet wanneer hij zijn slok nam
En ik, ze glimlachte toen zacht
En ik, en ik weet niet wat ik nu moet doen
En ik weet niet wat ik nu moet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt