Hieronder staat de songtekst van het nummer Uninvited Guest , artiest - Disturbed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disturbed
Thought I was rid of you
Thought it was over with
Thought I was over it
Thought I evicted you from my heart
Kicked you out of my mind
So nothing left of you
Wouldn’t be left behind
Ooh, but you still take up all my space
You just won’t go away
You stay in my head
Like an uninvited guest, uninvited guest
You still haunt my heart
Guess you haven’t left it yet, haven’t left it yet
Ooh, like an uninvited guest
Still see you everywhere
You’re still in every room
Feel you with every move
I can’t go on without erasing you from my heart
Tired of feeling this pain
Seems you’re the only ghost
I just can’t chase away
Ooh, you still inhabit every thought
I prayed that you’d be gone
You stay in my head
Like an uninvited guest, uninvited guest
You still haunt my heart
Seems you haven’t left it yet, haven’t left it yet
I don’t want to feel you around
I just want you, want you out
So please, go, please
You stay in my head
Like an uninvited guest, uninvited guest
You still haunt my heart
Guess you haven’t left it yet, haven’t left me yet
You stay in my head
Like an uninvited guest, uninvited guest
You still haunt my heart like an uninvited guest
Dacht dat ik van je af was
Dacht dat het voorbij was
Dacht dat ik er overheen was
Dacht dat ik je uit mijn hart had gezet
Ik heb je uit mijn gedachten geschopt
Dus er is niets meer van je over
Zou niet achterblijven
Ooh, maar je neemt nog steeds al mijn ruimte in beslag
Je gaat gewoon niet weg
Je blijft in mijn hoofd
Als een ongenode gast, ongenode gast
Je spookt nog steeds door mijn hart
Ik denk dat je het nog niet hebt verlaten, nog niet hebt verlaten
Ooh, als een ongenode gast
Zie je nog steeds overal
Je bent nog steeds in elke kamer
Voel je bij elke beweging
Ik kan niet verder zonder je uit mijn hart te wissen
Moe van het voelen van deze pijn
Het lijkt erop dat jij de enige geest bent
Ik kan gewoon niet wegjagen
Ooh, je leeft nog steeds in elke gedachte
Ik bad dat je weg zou zijn
Je blijft in mijn hoofd
Als een ongenode gast, ongenode gast
Je spookt nog steeds door mijn hart
Het lijkt erop dat je het nog niet hebt verlaten, het nog niet hebt verlaten
Ik wil je niet in de buurt voelen
Ik wil je gewoon, wil je eruit
Dus alsjeblieft, ga, alsjeblieft
Je blijft in mijn hoofd
Als een ongenode gast, ongenode gast
Je spookt nog steeds door mijn hart
Ik denk dat je het nog niet hebt verlaten, me nog niet hebt verlaten
Je blijft in mijn hoofd
Als een ongenode gast, ongenode gast
Je spookt nog steeds door mijn hart als een ongenode gast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt