Hieronder staat de songtekst van het nummer Sons of Plunder , artiest - Disturbed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disturbed
Tell me you like it
Tell me you like it
You say you’ve found yourself a new sound
The shit’s loaded and ready to go
A bit too much just like the old sound
Already heard it for the hundredth time
One hundred more all have the same sound
Running around with all the sheep that you know
“It’s so sublime;
they’re breaking new ground”
“They’re sure to have another hit this time"
Come on, can’t you just leave it alone?
It doesn’t have any soul
Just find a thing of your own
And stop pretending to know
As the countless numbers hunger
For worldwide renown
All the pimping sons of plunder
Will roll up their sleeves
All searching for the answers
They don’t even care to know
Give it to me, give it to me
You like it?
I’m still surrounded by the “new sound”
I’ve had enough, and I’m ready to go
A stranglehold throughout the world, now
The new obsession will fade in time
A thin reminder of the past, now
All convoluted, hardly ready to go
Their whines and moans will never last now
I think you’ve given us our fill this time
Come on, can’t you just leave it alone?
It doesn’t have any soul
Just find a thing of your own
And stop pretending to know
As the countless numbers hunger
For worldwide renown
All the pimping sons of plunder
Will roll up their sleeves
All searching for the answers
They don’t even care to know
Give it to me, give it to me
You like it?
As it’s blown apart
Hundreds thrown away
Makes me question just what I believe
Brothers torn apart
Mindless drones enslaved
Makes me search for an answer
I don’t want to know
It’s like a plague from below
Killing all that I know
One hundred voices, the same
Drench their sorrow in flame
As the countless numbers hunger
For worldwide renown
All the pimping sons of plunder
Will roll up their sleeves
All searching for the answers
They don’t even care to know
Give it to me, give it to me
As the countless numbers hunger
For worldwide renown
All the pimping sons of plunder
Will roll up their sleeves
All searching for the answers
They don’t even care to know
Give it to me, give it to me
You like it?
Zeg me dat je het leuk vindt
Zeg me dat je het leuk vindt
Je zegt dat je een nieuw geluid hebt gevonden
De shit is geladen en klaar om te gaan
Een beetje te veel net als het oude geluid
Al voor de honderdste keer gehoord
Honderd meer hebben allemaal hetzelfde geluid
Rondrennen met alle schapen die je kent
“Het is zo subliem;
ze slaan nieuwe wegen in"
“Ze hebben deze keer zeker nog een hit”
Kom op, kun je het niet gewoon met rust laten?
Het heeft geen ziel
Zoek gewoon iets van jezelf
En stop met doen alsof je het weet
Terwijl de ontelbare aantallen hongeren
Voor wereldwijde bekendheid
Alle pooierszonen van plundering
Stropen de mouwen op
Allemaal op zoek naar de antwoorden
Ze willen het niet eens weten
Geef het aan mij, geef het aan mij
Je vindt het leuk?
Ik ben nog steeds omringd door het "nieuwe geluid"
Ik heb er genoeg van, en ik ben klaar om te gaan
Een wurggreep over de hele wereld, nu
De nieuwe obsessie zal met de tijd vervagen
Een dunne herinnering aan het verleden, nu
Allemaal ingewikkeld, nauwelijks klaar om te gaan
Hun gejank en gekreun zal nu nooit duren
Ik denk dat je ons deze keer genoeg hebt gegeven
Kom op, kun je het niet gewoon met rust laten?
Het heeft geen ziel
Zoek gewoon iets van jezelf
En stop met doen alsof je het weet
Terwijl de ontelbare aantallen hongeren
Voor wereldwijde bekendheid
Alle pooierszonen van plundering
Stropen de mouwen op
Allemaal op zoek naar de antwoorden
Ze willen het niet eens weten
Geef het aan mij, geef het aan mij
Je vindt het leuk?
Omdat het uit elkaar is geblazen
Honderden weggegooid
Doet me twijfelen aan wat ik geloof
Broers verscheurd
Hersenloze drones tot slaaf gemaakt
Laat me zoeken naar een antwoord
ik wil het niet weten
Het is als een plaag van beneden
Alles doden wat ik weet
Honderd stemmen, hetzelfde
Drenk hun verdriet in vlammen
Terwijl de ontelbare aantallen hongeren
Voor wereldwijde bekendheid
Alle pooierszonen van plundering
Stropen de mouwen op
Allemaal op zoek naar de antwoorden
Ze willen het niet eens weten
Geef het aan mij, geef het aan mij
Terwijl de ontelbare aantallen hongeren
Voor wereldwijde bekendheid
Alle pooierszonen van plundering
Stropen de mouwen op
Allemaal op zoek naar de antwoorden
Ze willen het niet eens weten
Geef het aan mij, geef het aan mij
Je vindt het leuk?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt