Monster - Disturbed
С переводом

Monster - Disturbed

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Monster , artiest - Disturbed met vertaling

Tekst van het liedje " Monster "

Originele tekst met vertaling

Monster

Disturbed

Оригинальный текст

You made a monster of me

Through all your wicked lies

Forever tortured by you

Abandoned at death’s door

Until I said no more

Don’t look away

You’re just a former regret of mine

And when you want, just look away

You’re just a former regret of mine

Erasing now

You made a rock star of me

Gave me this wicked life

Paid to be tortured by you

A life I now abhor

And still I say, no more

Don’t look away

You’re just a former regret of mine

And when you want, just look away

You’re just a former regret of mine

Erasing now

Think over all of the shit in your mind

Think over and come to grip with it

Think over all of the shit in your little twisted sick mind, all said

Think over all of the shit in your mind

Think over and come to grip with it

Think over all of the shit in your little twisted sick mind

When you want, don’t look away

You’re just a former regret of mine

And when you want, just look away

You’re just a former regret of mine

Erasing now

You made a monster of me

Until I said no more

Don’t look away

You’re just a former regret of mine

Erasing now

Перевод песни

Je hebt een monster van me gemaakt

Door al je slechte leugens heen

Voor altijd door jou gemarteld

Verlaten voor de deur van de dood

Totdat ik niets meer zei

Kijk niet weg

Je bent gewoon een voormalige spijt van mij

En als je wilt, kijk dan gewoon weg

Je bent gewoon een voormalige spijt van mij

Nu wissen

Je hebt een rockster van me gemaakt

Gaf me dit slechte leven

Betaald om door jou te worden gemarteld

Een leven dat ik nu verafschuw

En toch zeg ik, niet meer

Kijk niet weg

Je bent gewoon een voormalige spijt van mij

En als je wilt, kijk dan gewoon weg

Je bent gewoon een voormalige spijt van mij

Nu wissen

Denk eens na over alle shit in je hoofd

Denk erover na en pak het aan

Denk na over alle shit in je kleine verwrongen zieke geest, al zei

Denk eens na over alle shit in je hoofd

Denk erover na en pak het aan

Denk na over alle shit in je kleine verwrongen zieke geest

Als je wilt, kijk dan niet weg

Je bent gewoon een voormalige spijt van mij

En als je wilt, kijk dan gewoon weg

Je bent gewoon een voormalige spijt van mij

Nu wissen

Je hebt een monster van me gemaakt

Totdat ik niets meer zei

Kijk niet weg

Je bent gewoon een voormalige spijt van mij

Nu wissen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt