Hieronder staat de songtekst van het nummer Façade , artiest - Disturbed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disturbed
No one knows just what has become of her
Shattered doll, desperate
Oh so innocent and delicate
But too damn obdurate
And obstinate to let go
Broken down, hurt again, it never ends
Frightened and trembling
Did she fall again?
An accident?
Her eyes encircled in black again
I can't believe that she's still with him
For how long will you try?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery
Look inside see what has become of her
Hiding within again
Can she pick herself up again?
It's just too difficult and arduous to let go
Homicide flashes through her mind again
No more pain, take control
If he raises his hand again
She'll find her freedom in killing him
The world will see that she's had enough
For how long will you try?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery
For how long will you try?
How long until you walk away?
From the look in your eyes
I know you bleed internally
For how long will you deny?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery
For how long will you try?
How long until you walk away?
From the look in your eyes
I know you bleed internally
Broken down, hurt again
It never ends
Niemand weet wat er van haar geworden is
Verbrijzelde pop, wanhopig
Oh zo onschuldig en delicaat
Maar te verdomd koppig
En koppig om los te laten
Afgebroken, weer pijn, het eindigt nooit
Bang en bevend
Is ze weer gevallen?
Een ongeluk?
Haar ogen zijn weer zwart omcirkeld
Ik kan niet geloven dat ze nog steeds bij hem is
Hoe lang ga je het proberen?
Hoe lang duurt het voordat je wegloopt?
Je façade kan niet verhullen
Het feit dat je in ellende zit
Kijk binnen om te zien wat er van haar geworden is
Weer binnen verstoppen
Kan ze zichzelf weer oppakken?
Het is gewoon te moeilijk en moeilijk om los te laten
Moord flitst weer door haar hoofd
Geen pijn meer, neem de controle
Als hij zijn hand weer opsteekt?
Ze zal haar vrijheid vinden door hem te doden
De wereld zal zien dat ze genoeg heeft gehad
Hoe lang ga je het proberen?
Hoe lang duurt het voordat je wegloopt?
Je façade kan niet verhullen
Het feit dat je in ellende zit
Hoe lang ga je het proberen?
Hoe lang duurt het voordat je wegloopt?
Van de blik in je ogen
Ik weet dat je inwendig bloedt
Hoe lang blijf je ontkennen?
Hoe lang duurt het voordat je wegloopt?
Je façade kan niet verhullen
Het feit dat je in ellende zit
Hoe lang ga je het proberen?
Hoe lang duurt het voordat je wegloopt?
Van de blik in je ogen
Ik weet dat je inwendig bloedt
Gebroken, weer pijn
Het stopt nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt