Midnight - Discrete Encounter

When I lose my face

I think of someone I knew

Tell him to wash his fingers with glue

After midnight we jump on a sleeping cloud

I am usually naked he is always proud

When I lose my time

I run as far as I can

Spotting myself waist-deep in a sand

After midnight a stranger is sober and mute

I am licking the rain he is biting the fruit

When I lose my sight

I lock myself in the ice

Give me my handcuffs I’ll prison your flies

After midnight your hunger is darker than sun

All I wanted for us was to have some fun

Als ik mijn gezicht verlies

Ik denk aan iemand die ik kende

Zeg hem dat hij zijn vingers moet wassen met lijm

Na middernacht springen we op een slapende wolk

Ik ben meestal naakt, hij is altijd trots

Wanneer ik mijn tijd verlies

Ik ren zo ver als ik kan

Ik zie mezelf tot mijn middel in het zand

Na middernacht is een vreemdeling nuchter en stil

Ik lik de regen, hij bijt in de vrucht

Wanneer ik mijn gezichtsvermogen verlies

Ik sluit mezelf op in het ijs

Geef me mijn handboeien, ik zal je vliegen opsluiten

Na middernacht is je honger donkerder dan zon

Het enige wat ik wilde voor ons was om wat plezier te hebben