Hieronder staat de songtekst van het nummer Hourglass , artiest - Disclosure, Lion Babe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disclosure, Lion Babe
There’s someone out there waiting for me
High, mini, fat, skinny, just wait and see
Don’t call me lonely if you are too
In a big city, take pity, won’t make the news
I’m advancing, nothing to lose
Go-getter, do better, the right attitude
Do as I say, not as I do
Got no money, nobody, to tell you the truth
When I wake up in the morning
I don’t really want for much
See the sunlight as a warning
Cause you’re too far away to touch
Eyes on the hourglass
As we sink into the sand
Hands up, there’s nothing we can do about it
It’s fine, love, cause I don’t wanna live without it
Eyes on the hourglass
As we sink into the sand
Hands up, there’s nothing we can do about it
It’s fine, love, cause I don’t wanna live without it
So come on, surprise me, I don’t care who
Your step missing, time’s ticking, ain’t got a clue
Something I said, the way that I move
Strong passion, high fashion, too much for you
Don’t complicate this, simple to me
I got it, you want it, but it might not be free
The sun falls slowly, shadows of love
Get together, now or never, can’t wait till dawn
When I wake up in the morning
I don’t really want for much
See the sunlight as a warning
Cause you’re too far away to touch
Eyes on the hourglass
As we sink into the sand
Hands up, there’s nothing we can do about it
It’s fine, love, cause I don’t wanna live without it
Eyes on the hourglass
As we sink into the sand
Hands up, there’s nothing we can do about it
It’s fine, love, cause I don’t wanna live without it
Er is iemand die op me wacht
Hoog, mini, dik, dun, wacht maar af
Noem me niet eenzaam als jij dat ook bent
In een grote stad, heb medelijden, haal het nieuws niet
Ik ga vooruit, niets te verliezen
Doorzetter, beter doen, de juiste instelling
Doe wat ik zeg, niet wat ik doe
Ik heb geen geld, niemand, om je de waarheid te vertellen
Als ik 's ochtends wakker word
Ik wil niet echt voor veel
Zie het zonlicht als een waarschuwing
Omdat je te ver weg bent om aan te raken
Ogen op de zandloper
Terwijl we in het zand zinken
Handen omhoog, we kunnen er niets aan doen
Het is prima, liefje, want ik wil niet zonder leven
Ogen op de zandloper
Terwijl we in het zand zinken
Handen omhoog, we kunnen er niets aan doen
Het is prima, liefje, want ik wil niet zonder leven
Dus kom op, verras me, het kan me niet schelen wie
Je stap ontbreekt, de tijd tikt, ik heb geen idee
Iets wat ik zei, de manier waarop ik beweeg
Sterke passie, high fashion, te veel voor jou
Maak dit niet ingewikkelder, simpel voor mij
Ik heb het, je wilt het, maar het is misschien niet gratis
De zon valt langzaam, schaduwen van liefde
Kom bij elkaar, nu of nooit, kan niet wachten tot het ochtendgloren
Als ik 's ochtends wakker word
Ik wil niet echt voor veel
Zie het zonlicht als een waarschuwing
Omdat je te ver weg bent om aan te raken
Ogen op de zandloper
Terwijl we in het zand zinken
Handen omhoog, we kunnen er niets aan doen
Het is prima, liefje, want ik wil niet zonder leven
Ogen op de zandloper
Terwijl we in het zand zinken
Handen omhoog, we kunnen er niets aan doen
Het is prima, liefje, want ik wil niet zonder leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt