Hieronder staat de songtekst van het nummer Suicide , artiest - Disciple met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disciple
Why is your face down, left stuck in the ground?
'Cause somebody chose not to love you,
Does that make me worthless when they turn away?
They couldn’t see how much that I love them,
It’s not your fault that they couldn’t see,
How much that you are worth,
I’ll lay you down,
Lift your hands,
You’ve got a reason to live,
This is not your time,
Even though it’s dark now (the sun will shine again),
This will pass in time,
And I won’t forget you,
I caught you in my hand,
In my hand,
Why do you cry, cry all night?
Since when are things that you wanted,
Things that you needed?
When I have given you everything,
Every part of me,
I’ll lay you down,
Lift your hands,
You’ve got a reason to live,
This is not your time,
Even though it’s dark now (the sun will shine again),
This will pass in time,
And I won’t forget you,
I caught you in my hand,
You’ve got a reason to live,
This is not your time,
Even though its dark now (the sun will shine again),
This will pass in time,
And I won’t forget you,
I caught you in my hand,
In my hand.
Waarom zit je gezicht naar beneden, vast in de grond?
Omdat iemand ervoor heeft gekozen niet van je te houden,
Maakt mij dat waardeloos als ze zich afwenden?
Ze konden niet zien hoeveel ik van ze hou,
Het is niet jouw schuld dat ze niet konden zien,
Hoeveel je waard bent,
ik leg je neer,
Hef je handen op,
Je hebt een reden om te leven,
Dit is niet jouw tijd,
Ook al is het nu donker (de zon gaat weer schijnen),
Dit gaat na verloop van tijd voorbij,
En ik zal je niet vergeten,
Ik ving je in mijn hand,
In mijn hand,
Waarom huil je, huil je de hele nacht?
Sinds wanneer zijn dingen die je wilde,
Dingen die je nodig had?
Als ik je alles heb gegeven,
Elk stuk van mij,
ik leg je neer,
Hef je handen op,
Je hebt een reden om te leven,
Dit is niet jouw tijd,
Ook al is het nu donker (de zon gaat weer schijnen),
Dit gaat na verloop van tijd voorbij,
En ik zal je niet vergeten,
Ik ving je in mijn hand,
Je hebt een reden om te leven,
Dit is niet jouw tijd,
Ook al is het nu donker (de zon zal weer schijnen),
Dit gaat na verloop van tijd voorbij,
En ik zal je niet vergeten,
Ik ving je in mijn hand,
In mijn hand.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt