Hieronder staat de songtekst van het nummer Sayonara , artiest - Disciple met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disciple
This déjà vu’s got a bad obsession with me
I’m sick of every one of my chapters reading just the same
So go ahead and take a good look at me
You’ll see me never again, never again, I’m leaving
It’s so much more than changing my scenery
You’ll see me never again
Sayonara, c’est la vie
You’re bad company, corrupting the child that I was
You took advantage and you left me addicted to your drug
This is the last time
So go ahead and take a good look at me
You’ll see me never again, never again, I’m leaving
It’s so much more than changing my scenery
You’ll see me never again
Sayonara, c’est la vie
This place reminds me of who I was
Your face reminds me of who I was
This taste reminds me of who I was
I’m walking away from everything I was
These chains remind me of who I was
This pain reminds me of who I was
Oh God can you save me from the things I’ve done
I’ve gotta get away, I’ve gotta break away
So go ahead and take a good look at me
You’ll see me never again, never again, I’m leaving
It’s so much more than changing my scenery
You’ll see me never again
Sayonara, c’est la vie
So go ahead and take a good look at me
You’ll see me never again, never again, I’m leaving
It’s so much more than changing my scenery
You’ll see me never again
Sayonara
Deze déjà vu heeft een slechte obsessie met mij
Ik heb er genoeg van dat elk van mijn hoofdstukken hetzelfde leest
Dus ga je gang en kijk goed naar mij
Je zult me nooit meer zien, nooit meer, ik ga weg
Het is zoveel meer dan mijn landschap veranderen
Je zult me nooit meer zien
Sayonara, c'est la vie
Je bent slecht gezelschap, je bederft het kind dat ik was
Je profiteerde en je liet me verslaafd aan je drug
Dit is de laatste keer
Dus ga je gang en kijk goed naar mij
Je zult me nooit meer zien, nooit meer, ik ga weg
Het is zoveel meer dan mijn landschap veranderen
Je zult me nooit meer zien
Sayonara, c'est la vie
Deze plaats doet me denken aan wie ik was
Je gezicht doet me denken aan wie ik was
Deze smaak doet me denken aan wie ik was
Ik loop weg van alles wat ik was
Deze kettingen herinneren me aan wie ik was
Deze pijn doet me denken aan wie ik was
Oh God kun je me redden van de dingen die ik heb gedaan?
Ik moet weg, ik moet weg
Dus ga je gang en kijk goed naar mij
Je zult me nooit meer zien, nooit meer, ik ga weg
Het is zoveel meer dan mijn landschap veranderen
Je zult me nooit meer zien
Sayonara, c'est la vie
Dus ga je gang en kijk goed naar mij
Je zult me nooit meer zien, nooit meer, ik ga weg
Het is zoveel meer dan mijn landschap veranderen
Je zult me nooit meer zien
Sayonara
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt