Knocked Down - Disciple

Knocked Down - Disciple

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer Knocked Down , artiest - Disciple met vertaling

Tekst van het liedje " Knocked Down "

Originele tekst met vertaling

Knocked Down

Disciple

Originele tekst

I know I’m not the only one

Who ever sins and makes mistakes

But it seems like I’m the only one

Who says I’m sorry forgive me What is it about those words

That make it foreign to your mouth

I guess sometimes it’s just too hard

To love your neighbor as yourself

Lord can You help me

I’ve been knocked down by the words of a friend

Give me the power to forgive

And love my neighbor as myself

You’ve been through what I’ve been through

You know the kiss of a friend

You proved to me on the cross

That You loved me as Yourself

You know that I know

There is no freedom when we speak

There’s something in between us That makes us both act differently

You try to act like nothing’s wrong

That the problem will just handle itself

God screams don’t let the sun go down

Before you love your neighbor as yourself

Lord can You help me

I’ve been knocked down by the words of a friend

Give me the power to forgive

And love my neighbor as myself

You’ve been through what I’ve been through

You know the kiss of a friend

You proved to me on the cross

That You loved me as Yourself

I gotta get my life in line with you

And remove the plank from my eye

Gotta see with the eyes of love you give

So I’ll love my neighbor as myself (2x)

Lord can You help me

I’ve been knocked down by the words of a friend

Give me the power to forgive

So I love my neighbor as myself

I gotta get my life in line with you

And remove the plank from my eye

Gotta see with the eyes of love you give

So I’ll love my neighbor as myself (2x)

Liedvertaling

Ik weet dat ik niet de enige ben

Wie ooit zondigt en fouten maakt

Maar het lijkt alsof ik de enige ben

Wie zegt dat het me spijt, vergeef me. Wat is er met die woorden?

Dat maakt het vreemd voor je mond

Ik denk dat het soms gewoon te moeilijk is

Om je naaste lief te hebben als jezelf

Heer kunt U mij helpen?

Ik ben neergeslagen door de woorden van een vriend

Geef me de kracht om te vergeven

En hou van mijn naaste als mezelf

Jij hebt meegemaakt wat ik heb meegemaakt

Je kent de kus van een vriend?

Je bewees mij aan het kruis

Dat je van me hield als van jezelf

Je weet dat ik het weet

Er is geen vrijheid als we praten

Er is iets tussen ons waardoor we ons allebei anders gedragen

Je probeert te doen alsof er niets aan de hand is

Dat het probleem zichzelf vanzelf oplost

God schreeuwt laat de zon niet ondergaan

Voordat je je naaste liefhebt als jezelf

Heer kunt U mij helpen?

Ik ben neergeslagen door de woorden van een vriend

Geef me de kracht om te vergeven

En hou van mijn naaste als mezelf

Jij hebt meegemaakt wat ik heb meegemaakt

Je kent de kus van een vriend?

Je bewees mij aan het kruis

Dat je van me hield als van jezelf

Ik moet mijn leven in overeenstemming brengen met jou

En verwijder de plank uit mijn oog

Moet zien met de ogen van de liefde die je geeft

Dus ik zal van mijn naaste houden als van mezelf (2x)

Heer kunt U mij helpen?

Ik ben neergeslagen door de woorden van een vriend

Geef me de kracht om te vergeven

Dus ik hou van mijn buurman als van mezelf

Ik moet mijn leven in overeenstemming brengen met jou

En verwijder de plank uit mijn oog

Moet zien met de ogen van de liefde die je geeft

Dus ik zal van mijn naaste houden als van mezelf (2x)

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt