Hieronder staat de songtekst van het nummer What Is The Time , artiest - Dirty Projectors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirty Projectors
Leave the spoon-fed champions
Leave the lamp lit prose
Leave the endlessly distracting matinées
And say hello
Hello
Hello
What is the time when I can call you by your name?
I don’t know why it’s been so long
Alone, imagining nobody
Once in a while, well, I guess the planets align
And show me the one I am
I am the one who would love you
Seek the dusty lone shark
On the last frontier
Join the that looks flat
But reveals itself a sphere
As the wheel of inception steered years
What is the time when I can call you by your name?
I don’t know why it’s been so long
Alone, imagining nobody
Once in a while, well, I guess the planets align
And show me the one I am
I am the one who would love you
They say it’s ashes to ashes
Passion is passing
And we all will die alone
But while we’re here on the planet
Dancing on prairie
Why do we drink all to and what
What is the time when I can call you by your name?
I don’t know why it’s been so long
Alone, imagining nobody
Once in a while, well, I guess the planets align
And show me the one I am
I am the one who would love you
What is the time when I can call you by your name?
I don’t know why it’s been so long
Alone, imagining nobody
Once in a while, well, I guess the planets align
And show me the one I am
I am the one who would love you
Verlaat de lepelgevoede kampioenen
Laat de lamp branden proza
Verlaat de eindeloos afleidende matinees
En zeg hallo
Hallo
Hallo
Hoe laat kan ik je bij je naam noemen?
Ik weet niet waarom het zo lang geleden is
Alleen, zich niemand voorstellend
Af en toe, wel, ik denk dat de planeten op één lijn liggen
En laat me zien wie ik ben
Ik ben degene die van je zou houden
Zoek de stoffige eenzame haai
Op de laatste grens
Doe mee met de die er plat uitziet
Maar openbaart zich een bol
Als het wiel van het begin jaren bestuurde
Hoe laat kan ik je bij je naam noemen?
Ik weet niet waarom het zo lang geleden is
Alleen, zich niemand voorstellend
Af en toe, wel, ik denk dat de planeten op één lijn liggen
En laat me zien wie ik ben
Ik ben degene die van je zou houden
Ze zeggen dat het as tot as is
Passie gaat voorbij
En we zullen allemaal alleen sterven
Maar nu we hier op aarde zijn
Dansen op prairie
Waarom drinken we alles op en wat?
Hoe laat kan ik je bij je naam noemen?
Ik weet niet waarom het zo lang geleden is
Alleen, zich niemand voorstellend
Af en toe, wel, ik denk dat de planeten op één lijn liggen
En laat me zien wie ik ben
Ik ben degene die van je zou houden
Hoe laat kan ik je bij je naam noemen?
Ik weet niet waarom het zo lang geleden is
Alleen, zich niemand voorstellend
Af en toe, wel, ik denk dat de planeten op één lijn liggen
En laat me zien wie ik ben
Ik ben degene die van je zou houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt