On the Beach - Dirty Projectors

On the beach

The sun bleached the gathered forms

With coats and ties and sighs

All formal, they waitied for me

Blackened backs facing

I waited for their formation to break

As a welcoming smile breaks

And is disarming

But the comittee did not turn

I grew aware that they knew that I was there

There were retorts but no one cared

There were retorts but no one cared

I waited for their formation to break

As a welcoming smile breaks

And is disarming

Op het strand

De zon verbleekte de verzamelde vormen

Met jassen en stropdassen en zuchten

Allemaal formeel, ze wachtten op mij

Zwartgeblakerde achterkanten

Ik wachtte tot hun formatie zou doorbreken

Als een welkome glimlach breekt

En is ontwapenend

Maar het comité keerde niet

Ik werd me ervan bewust dat ze wisten dat ik daar was

Er waren reacties, maar het kon niemand iets schelen

Er waren reacties, maar het kon niemand iets schelen

Ik wachtte tot hun formatie zou doorbreken

Als een welkome glimlach breekt

En is ontwapenend