Like Once-Heated Milk - Dirty Projectors

With eyes like once heated milk

With the film of skin

In the simplicity of your need

You live all over me

You climb me like a tower

It’s something like certainty

For you

Tables turning out in the cold

I’m left out in the cold

With eyes like once-heated milk

With the skin of film

With eyes like once heated milk

With the film of skin

In the simplicity of your need

You live all over me

Admire you like a tower

It’s something like your simplicity

Admire you like a tower

It’s something like that

Met ogen als eens verwarmde melk

Met de film van de huid

In de eenvoud van uw behoefte

Je leeft over me heen

Je beklimt me als een toren

Het is zoiets als zekerheid

Voor jou

Tafels die draaien in de kou

Ik sta in de kou

Met ogen als eenmaal verwarmde melk

Met de huid van film

Met ogen als eens verwarmde melk

Met de film van de huid

In de eenvoud van uw behoefte

Je leeft over me heen

Bewonder je als een toren

Het is zoiets als jouw eenvoud

Bewonder je als een toren

Zoiets is het