Hieronder staat de songtekst van het nummer I Feel Energy , artiest - Dirty Projectors, Amber Mark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirty Projectors, Amber Mark
Garden of flowers all bloom
When they’re watered right
Laughter echoes in the room but it dies outside
Are we fundamentally alone in the universe?
What would it possibly mean if we found in each other
Something unexplained (and the feel remains lingering)
Strange lights (in the summer night sky)
Something opening (an auspicious beginning)
From the time when my eyes saw the design
I feel energy
Could this be just a tender dream?
I feel energy, yeah
I breathe, you breathe, we
I, I, I, I feel energy
I feel energy
Sometimes I get so depressed (depressed)
And I just can’t move
Don’t cry, they make you feel like you’re dead (dead)
And it’s never going to improve
But then something unexplained (and the feel remains lingering)
Perfume (in the midsummer night)
Something opening (a new consciousness beginning)
In the room when my eyes saw the design
I feel energy
Could this be just a tender dream?
I feel energy
I feel energy, yeah
I feel energy
I dream, you dream, we
I, I, I, I feel energy
I feel energy
I, I, I, I feel energy
I feel energy
What entitles you to live again?
The world’s about to end
How can you pretend?
Strife and survival
We wholly depend
On our hope and love received and sent
I, I, I, I feel energy
I feel energy
I, I, I, I feel energy
I feel energy
I feel energy (I feel)
I, I, I, I feel energy
I feel, I feel
I feel energy
I feel energy
I, I, I, I feel energy
I feel energy
I feel energy
I feel energy (I feel)
I feel energy
I feel energy
I feel energy
I, I, I, I feel energy
I feel energy
I feel energy
I, I, I, I feel energy
Bloementuin alle bloeien
Als ze goed worden bewaterd
Gelach weergalmt in de kamer, maar het sterft buiten
Zijn we fundamenteel alleen in het universum?
Wat zou het betekenen als we in elkaar zouden vinden?
Iets onverklaarbaars (en het gevoel blijft hangen)
Vreemde lichten (in de zomernachthemel)
Iets dat opent (een gunstig begin)
Vanaf het moment dat mijn ogen het ontwerp zagen
Ik voel energie
Zou dit slechts een tedere droom kunnen zijn?
Ik voel energie, yeah
Ik adem, jij ademt, wij
Ik, ik, ik, ik voel energie
Ik voel energie
Soms word ik zo depressief (depressief)
En ik kan gewoon niet bewegen
Huil niet, ze geven je het gevoel alsof je dood bent (dood)
En het zal nooit verbeteren
Maar dan iets onverklaarbaars (en het gevoel blijft hangen)
Parfum (in de midzomernacht)
Iets dat opent (een nieuw bewustzijn begint)
In de kamer toen mijn ogen het ontwerp zagen
Ik voel energie
Zou dit slechts een tedere droom kunnen zijn?
Ik voel energie
Ik voel energie, yeah
Ik voel energie
Ik droom, jij droomt, wij
Ik, ik, ik, ik voel energie
Ik voel energie
Ik, ik, ik, ik voel energie
Ik voel energie
Waar heb je recht op om weer te leven?
De wereld staat op het punt te vergaan
Hoe kun je doen alsof?
Strijd en overleven
We zijn volledig afhankelijk van
Op onze hoop en liefde ontvangen en verzonden
Ik, ik, ik, ik voel energie
Ik voel energie
Ik, ik, ik, ik voel energie
Ik voel energie
Ik voel energie (ik voel)
Ik, ik, ik, ik voel energie
ik voel, ik voel
Ik voel energie
Ik voel energie
Ik, ik, ik, ik voel energie
Ik voel energie
Ik voel energie
Ik voel energie (ik voel)
Ik voel energie
Ik voel energie
Ik voel energie
Ik, ik, ik, ik voel energie
Ik voel energie
Ik voel energie
Ik, ik, ik, ik voel energie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt