Mana - Dirty Heads

You can hide it all day long, just like the teeth of Mona Lisa,

Playin' in the acid rain, dodgin' the tears of Sunday teachers,

Like apollo in the room, down in the speeches from his preachers

There’s a camera on the moon, have you found the puzzle pieces?

Can I see, little thief, the key hiding in your honeycomb?

Can you be all the things you read like the ink that writes the poem?

yeah yeah.

Mana…

Can I feel the…

There’s a rattle on the door, or is it heavy hearts just beating?

There’s a painting on the wall, I feel just like the man that’s screaming

Are you ready for the fall?

don’t hold your breath you’re probably dreaming

What’s the meaning of it all?

there’s two doors to every secret,

Can I see, little thief, the key hiding in your honeycomb?

Can you be all the things you read like the ink that writes the poem?

yeah yeah.

Mana…

Can I feel the…

Je kunt het de hele dag verbergen, net als de tanden van Mona Lisa,

Spelen in de zure regen, de tranen van zondagsleraren ontwijken,

Zoals Apollo in de kamer, in de toespraken van zijn predikers

Er is een camera op de maan, heb je de puzzelstukjes gevonden?

Mag ik, kleine dief, de sleutel zien verstopt in je honingraat?

Kun je alle dingen die je leest net zo zijn als de inkt die het gedicht schrijft?

Jaaa Jaaa.

mana…

Kan ik voelen dat de...

Er zit een rammelaar op de deur, of kloppen er alleen maar zware harten?

Er hangt een schilderij aan de muur, ik voel me net de man die schreeuwt

Ben jij klaar voor de herfst?

houd je adem niet in, je droomt waarschijnlijk

Wat is de betekenis van alles?

er zijn twee deuren naar elk geheim,

Mag ik, kleine dief, de sleutel zien verstopt in je honingraat?

Kun je alle dingen die je leest net zo zijn als de inkt die het gedicht schrijft?

Jaaa Jaaa.

mana…

Kan ik voelen dat de...