Hieronder staat de songtekst van het nummer Drunk Game [Sweet Sugar Pie] , artiest - Ol' Dirty Bastard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ol' Dirty Bastard
Yo, imagine- imagine the shit
Drunk as hell and shit
And you going into a fuckin bar and shit
You stumbling over bitches and everything
Falling over everywhere, throwing up and shit
Yeah, ayy, yeah-ahh
C’mon, c’mon
Ahh-hyah!
I want all y’all people to feel what I feel
See, my momma taught me this shit!
And my daddy learned from my momma
Which is good!
Which is good-ahh!
Sweet sugar pie, oh I wish you were mine
Lookin' so good, like you know you should, yeah
And I- ayy, yeah, love you down, down baby
Oh my girlie, sweet my honey
You look so good to me
Love you down, all night long
Yeah, yeah, ahh!
Yeah, all night long
Yeah, yeah, ahh, all night long, girl
Sugar pie
Sweet oh-my-oh-my there’s no lie
I love you girl, love you, girl
Love you sweet pie
Yeah, yeah, ahh!
Do you love me?
Do you love me like this?
(Do you love this, girl?) I know you love me
I love you too!
Ahh, ha, ha!
(I'll let you know) I’m serious
I need to know that
I needs you to let me really know that
I said I’m serious, very, very serious
Aight, let’s go
Yeah, all night long
Yeah, yeah, ahh!
Ahh, ha, ha, yeah
It’s other groups that’s better than me like the Temptations
And you other, groups
From the Motown, Philadelphia, Atlanta
(This is dedicated to you)
And you others, better than me
Mrs. Jones, don’t feel disgraced baby
Because I love your soul your got it together type thing
Diana Ross
(See, I don’t say these things for myself)
Michael Jazzy-Jackson!
(Please understand or something)
No!
I’m the baddest, hip-hop man, across the world!
I don’t care, what you care, I just give, what you receive!
Yo, stel je voor - stel je de shit voor
Dronken als de hel en shit
En jij gaat een verdomde bar binnen en zo?
Jullie struikelen over teven en alles
Overal omvallen, overgeven en zo
Ja, ayy, yeah-ahh
Komaan, komaan
Ahh-hyah!
Ik wil dat alle mensen voelen wat ik voel
Kijk, mijn moeder heeft me deze shit geleerd!
En mijn vader leerde van mijn moeder
Wat goed is!
Dat is goed-ahh!
Zoete suikertaart, oh ik wou dat je de mijne was
Ziet er zo goed uit, zoals je weet dat je zou moeten, ja
En ik- ayy, ja, hou van je down, down baby
Oh mijn meisje, lieve schat
Je ziet er zo goed uit voor mij
Ik hou van je, de hele nacht lang
Ja, ja, ah!
Ja, de hele nacht lang
Ja, ja, ahh, de hele nacht lang, meisje
Suikertaart
Sweet oh-my-oh-my er is geen leugen
Ik hou van je meid, hou van je meid
Hou van je lieve taart
Ja, ja, ah!
Hou je van mij?
Houd je op deze manier van me?
(Hou je hier van, meisje?) Ik weet dat je van me houdt
Ik houd ook van jou!
Aha, ha, ha!
(Ik laat het je weten) Ik meen het
Dat moet ik weten
Ik wil dat je me dat echt laat weten
Ik zei dat ik serieus ben, heel, heel serieus
Oké, laten we gaan
Ja, de hele nacht lang
Ja, ja, ah!
Ah, ha, ha, ja
Het zijn andere groepen die beter zijn dan ik, zoals de Temptations
En jullie andere, groepen
Van de Motown, Philadelphia, Atlanta
(Dit is opgedragen aan jou)
En jullie anderen, beter dan ik
Mevrouw Jones, voel je niet beschaamd baby
Omdat ik van je ziel hou, heb je het voor elkaar type ding
Diana Ross
(Zie je wel, ik zeg deze dingen niet voor mezelf)
Michael Jazzy-Jackson!
(Begrijp alsjeblieft of zo)
Nee!
Ik ben de slechtste hiphopman van de hele wereld!
Het kan me niet schelen, wat u geeft, ik geef alleen wat u ontvangt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt