Hieronder staat de songtekst van het nummer A Different Life , artiest - Diorama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diorama
«I thank God for my fine Christian
Mother that’s taken me to Jesus.
If we had
More good Christian mothers that would
Speak the Word and pray more
Instead of drinking cocktails and smoking…»
I was taught to take the blame
For anything corrupt and broken
I cannot gulp like you big flask
And please, defender, lose the case
The dirty grim way strives a share
The second skin that’s always there
Admire who betrays you most
Get out of here
This is a different life
Get out of here
This is a different life
Get out of here
This is a different life
Leave me on the dulcet drift
Keep it flowin'
I’m easy to please, I’m easy to please
Arrested on the same side
Preparing for the overdose
Get out of here
This is a different life
Get out of here
This is a different life
Get out of here
This is a different life
In the arctic ice
In the waiting room
In the opium den
I’m born again
And it doesn’t feel different
It doesn’t feel different
In the bed of my girl
I’m playing dead
And it feels so real
«…Praise Him tonight.
Hallelujah
Oh God is so real tonight.
If you’ve don’t got
The Holy Ghost tonight, man, you’re dead and don’t know it
So why don’t you praise Him?
Why don’t you
Call upon His name?
Why don’t you worship
The Lord tonight?
Put up your hands and praise Him
Hallelujah.
Hallelujah.
Hallelujah.
Oh Hallelujah!»
"Ik dank God voor mijn fijne christen"
Moeder die me naar Jezus heeft gebracht.
Als we hadden
Meer goede christelijke moeders die dat zouden doen?
Spreek het Woord en bid meer
In plaats van cocktails te drinken en te roken...»
Ik heb geleerd om de schuld op me te nemen
Voor alles wat corrupt en kapot is
Ik kan niet slikken zoals jij grote fles
En alsjeblieft, verdediger, verlies de zaak!
De vuile grimmige manier streeft naar een aandeel
De tweede huid die er altijd is
Bewonder wie je het meest verraadt
Ga weg
Dit is een ander leven
Ga weg
Dit is een ander leven
Ga weg
Dit is een ander leven
Laat me op de dulcet drift
Laat het stromen
Ik ben gemakkelijk te behagen, ik ben gemakkelijk te behagen
Gearresteerd aan dezelfde kant
Voorbereiding op de overdosis
Ga weg
Dit is een ander leven
Ga weg
Dit is een ander leven
Ga weg
Dit is een ander leven
In het poolijs
In de wachtkamer
In de opiumkamer
Ik ben opnieuw geboren
En het voelt niet anders
Het voelt niet anders
In het bed van mijn meisje
Ik speel dood
En het voelt zo echt
«...Prijs Hem vanavond.
Hallelujah
Oh God is zo echt vanavond.
Als u nog geen
De Heilige Geest vanavond, man, je bent dood en je weet het niet
Dus waarom prijs je Hem niet?
Waarom niet?
Zijn naam aanroepen?
Waarom aanbid je niet?
De Heer vanavond?
Steek je handen op en prijs Hem
Hallelujah.
Hallelujah.
Hallelujah.
Oh Halleluja!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt