As Long As It's Not About Love - Dio

From the first time we touched with our eyes

Only magic could take away my heart

I am always afraid for my heart

So lay beside me now and tell me lies — sweet lies

As long as it’s not about love

Shall we sail off the edge of the world

Fall forever and never look behind

But I must keep my heart from my mind

Lay beside me now and tell me lies

As long as it’s not about love

Oh the last time we touched with our eyes

And the magic was stronger than the heart

Oh, I can’t run away with my heart

So, lay beside me now and tell me lies

As long as it’s not about love

Shall we sail off the edge of the world

Fall forever

Take my heart away but no

You can’t say words about love

Ooh

If the magic comes between us

And we never meet again

Take a part of me away

'Cause maybe it’s all above love

Love, ooh

Vanaf de eerste keer dat we met onze ogen aanraakten

Alleen magie kan mijn hart wegnemen

Ik ben altijd bang voor mijn hart

Dus lig nu naast me en vertel me leugens - lieve leugens

Zolang het niet om liefde gaat

Zullen we van de rand van de wereld varen?

Val voor altijd en kijk nooit achterom

Maar ik moet mijn hart uit mijn gedachten houden

Ga nu naast me liggen en vertel me leugens

Zolang het niet om liefde gaat

Oh, de laatste keer dat we elkaar met onze ogen aanraakten

En de magie was sterker dan het hart

Oh, ik kan niet weglopen met mijn hart

Dus ga naast me liggen en vertel me leugens

Zolang het niet om liefde gaat

Zullen we van de rand van de wereld varen?

Voor altijd vallen

Neem mijn hart weg, maar nee

Je kunt geen woorden zeggen over liefde

Ooh

Als de magie tussen ons komt

En we ontmoeten elkaar nooit meer

Neem een ​​deel van mij weg

Want misschien is het allemaal boven liefde

Liefs, ooh