Hieronder staat de songtekst van het nummer Not The Same , artiest - Dinosaur Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinosaur Jr.
On this day where you’re so messed it’s clear
Cannot explain the world you roam
Anyone who has been
As I walk with you, it chills me so
To hear you say it has come to this
And that it is okay
In a dream, I always talk to you
You seem fine again, my sweet
Feels alright to me
Is it right for you?
Flipping out I try to call to you
Do you call to me?
Tell me what to do
And I know it is not the same, there is no blame — still I bother you
And you say it is not your deal, it is mine to feel — follow along with you
Come alive I know you will sing to me
I would not sing to you
It is not a thing I do
Has it been a different feel for you?
The whole time this was going on
Or is it something new?
And I know it is not the same, there is no blame — still I am bothering you
And you say It is not your deal, it is mine to feel — you would not pull me
through
Anyway, you are not the same, it is the blame — follow along with you
It is a lingering that comes through me
Does it come to you?
Are we really through?
Any guy would do this thing for me
It is not much to ask
Why cannot you?
I am not going to say I have had my way
You sure saw to that
But what else can I do?
You promised so much that I would never touch
I believed in you
For the last time
Op deze dag dat je zo in de war bent, is het duidelijk
Kan de wereld waarin je ronddoolt niet uitleggen
Iedereen die is geweest
Terwijl ik met je loop, krijg ik er zo'n koude rillingen van
Om je te horen zeggen dat het zover is gekomen
En dat het goed is
In een droom praat ik altijd met je
Je lijkt weer in orde, lieverd
Lijkt me goed
Is het geschikt voor jou?
Ik probeer je te bellen
Bel je me?
Vertel me wat ik moet doen
En ik weet dat het niet hetzelfde is, er is geen schuld - toch val ik je lastig
En je zegt dat het niet jouw deal is, het is de mijne om te voelen - volg met je mee
Kom tot leven, ik weet dat je voor me zult zingen
Ik zou niet voor je zingen
Het is niet iets dat ik doe
Is het een ander gevoel voor je geweest?
De hele tijd ging dit door
Of is het iets nieuws?
En ik weet dat het niet hetzelfde is, er is geen schuld - toch val ik je lastig
En je zegt dat het niet jouw deal is, het is de mijne om te voelen - je zou me niet trekken
door
Hoe dan ook, je bent niet hetzelfde, het is de schuld - volg met je mee
Het is een slepende die door mij heen komt
Komt het naar je toe?
Zijn we echt klaar?
Elke man zou dit voor mij doen
Het is niet veel gevraagd
Waarom kan je niet?
Ik ga niet zeggen dat ik het naar mijn zin heb gehad
Dat heb je zeker gezien
Maar wat kan ik nog meer doen?
Je hebt zoveel beloofd dat ik je nooit zou aanraken
Ik geloofde in jou
Voor de laatste keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt