Let It Ride - Dinosaur Jr.

I’ll be by your side

Thought you knew, thought I’d try

What’s there to decide?

Put everything into it

Time to throw it on the heep

All the times I almost spilled it

Now it’s something gotta keep

Found a way, heared all the things I’ve tried to say

Hate to see it washed away, dragged down among the drain

But if it stays, all the things about to pay

All doubts I’ve stashed away, kept down until you say

Letting it all slide

Stood too long, far too gone

Can’t you let it ride?

Put everything into it

Time to throw it on the heep

All the times I all most spilled it

Now it’s something gotta keep

Found a way, heared all the things I’ve tried to say

Hate to see it washed away dragged down among the drain

If I don’t move, there won’t be a thing to prove

And all I’m bound to lose my thing for hangin' out

But if it stays, all the things about to pay

All the doubts I’ve stashed away kept down until you say I’ll be by your side

Stood too long, far too gone

Can’t you let it ride?

What’s there to decide?

Thought you knew, thought I’d try

Letting it all slide

Ik zal er voor je zijn

Dacht dat je het wist, dacht dat ik het zou proberen

Wat valt er te beslissen?

Zet er alles in

Tijd om het op de kop te gooien

Al die keren dat ik het bijna gemorst had

Nu is het iets dat moet blijven

Een manier gevonden, alle dingen gehoord die ik heb geprobeerd te zeggen

Ik haat het om te zien dat het wordt weggespoeld, naar beneden gesleept tussen de afvoer

Maar als het blijft, alle dingen die gaan betalen

Alle twijfels heb ik weggestopt, verborgen gehouden totdat je zegt

Alles laten schuiven

Te lang gestaan, veel te weg

Kun je het niet laten rijden?

Zet er alles in

Tijd om het op de kop te gooien

Alle keren dat ik het het meest heb gemorst

Nu is het iets dat moet blijven

Een manier gevonden, alle dingen gehoord die ik heb geprobeerd te zeggen

Ik haat het om te zien dat het wordt weggespoeld tussen de afvoer

Als ik niet beweeg, valt er niets te bewijzen

En alles wat ik ben verplicht om mijn ding te verliezen voor rondhangen

Maar als het blijft, alle dingen die gaan betalen

Alle twijfels die ik heb weggestopt, zijn bewaard gebleven totdat je zegt dat ik aan je zijde zal staan

Te lang gestaan, veel te weg

Kun je het niet laten rijden?

Wat valt er te beslissen?

Dacht dat je het wist, dacht dat ik het zou proberen

Alles laten schuiven