Hieronder staat de songtekst van het nummer Gotta Know , artiest - Dinosaur Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinosaur Jr.
Opem my eyes I found
You crying, crying on the ground
If I told you then
Now, were you listening?
Now just tell me where, cant pretend
Slippin through my mind
Letting go this time
Will I find you?
Its a special place
Its been hard to taste
If you let me, it wont go to waste
If I let you go, will I ever know
Cause I gotta know, gotta know
Youve been through my mind
Letting go this time
Need to find
When I helped you close
Felt my mind explode
At that point, that point my whole life froze
Cant go back from here
Feelings far from fear
Its over, take my hand, well disappear
I looked all around
Open my eyes I found
You crying, crying on the ground
If I told you then
Were you listening?
Now just tell me where, I cant pretend
Its a special place
Its been hard to taste
If you met me, it wont go to waste
If I let you go, will I ever know?
Cause I gotta know, gotta know
Weve been through my mind
Not letting go this time
Still not fine
Open mijn ogen die ik heb gevonden
Jij huilt, huilt op de grond
Als ik het je toen heb verteld
Nu, luisterde je?
Vertel me nu waar, ik kan niet doen alsof
Glipt door mijn hoofd
Loslaten deze keer
Zal ik je vinden?
Het is een speciale plek
Het was moeilijk te proeven
Als je me dat laat doen, gaat het niet verloren
Zal ik het ooit weten als ik je laat gaan?
Want ik moet het weten, ik moet het weten
Je bent door mijn gedachten gegaan
Loslaten deze keer
Moet vinden
Toen ik je hielp sluiten
Voelde mijn geest exploderen
Op dat moment bevroor mijn hele leven
Kan niet teruggaan vanaf hier
Gevoelens verre van angst
Het is voorbij, pak mijn hand, goed verdwijn
Ik keek om me heen
Open mijn ogen die ik heb gevonden
Jij huilt, huilt op de grond
Als ik het je toen heb verteld
Was je aan het luisteren?
Vertel me nu waar, ik kan niet doen alsof
Het is een speciale plek
Het was moeilijk te proeven
Als je me hebt ontmoet, gaat het niet verloren
Zal ik het ooit weten als ik je laat gaan?
Want ik moet het weten, ik moet het weten
We zijn door mijn gedachten gegaan
Deze keer niet loslaten
Nog steeds niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt