Your Last Appearance - Diluvium

Let me touch your pain once again

To touch it through your immortal joy.

Let me touch it through the beautiful

Symphony of your mind.

Just once to see it burn in your eyes

To feel it on my skin while you breathe

Next to my ear.

Never again after this will I dare to ask

For your unseen pain to show it self.

Show it to me before you touch the wings of

Angels flying above me.

I want to see it before the first rain

Touches your smooth skin for the rest.

For your return, I will give anything

And into your hand I will commend my spirit.

Laat me je pijn nog een keer aanraken

Om het aan te raken door je onsterfelijke vreugde.

Laat me het aanraken door het mooie

Symfonie van je geest.

Slechts één keer om het in je ogen te zien branden

Om het op mijn huid te voelen terwijl je ademt

Naast mijn oor.

Hierna zal ik het nooit meer durven vragen

Zodat je onzichtbare pijn het zelf kan laten zien.

Laat het me zien voordat je de vleugels van aanraakt

Engelen vliegen boven me.

Ik wil het zien voor de eerste regen

Raakt voor de rest je gladde huid aan.

Voor je terugkeer zal ik alles geven

En in uw hand zal ik mijn geest aanbevelen.