Hieronder staat de songtekst van het nummer Pilvilinnat , artiest - DILEMMA, Ällä, Tulisielu met vertaling
Originele tekst met vertaling
DILEMMA, Ällä, Tulisielu
Nää pilvilinnat hartiaa painaa
Valasee ja varjostaa maailmaa
Mietin miksen mihinkään pystyny
Kun nää pilvilinnat romahtaa
Ei kukaan leiki jumalaa
Mietin miksen mihinkään pystyny
Kunnes päätin olla keneks oon syntyny
Ay
Oon vielki herkkä pieni poika, vaikka kuori kova
Huudan, itken ja avaudun vaan et saisin huomiota
Oon onnellinen ain ku kylven suosiossa
Vaik se polttais mut loppuun nautii siit nuotiosta
Haluun et kaikki näkee, silti pelkään tuomiota
Entä jos ne tajuu et oon vaan pelle ja tää on vaa showta
Ja miten yksin oonkaan arkisin, varsinki iltasin
Biisit angstisii ja metrot hiljasii, joo
Taas tajuun miten etääntyny oon
Miten pelästyny oot ku puhumaan rohkeuden keränny oon
Ei hätää se on silti sama minä
Kyllästyin vaa siihen ettei kukaa enää sano mitää
Mäki tein vaa sitä mitä multa odotettiin
Nyt vast tajuun se oli ku Satanan kaa sokkotreffit
Elämä ku Toto-peli eikä aina onni puolla
Vaikka veneet vuotaa, nii pidetää kurssi suoran
Nää pilvilinnat hartiaa painaa
Valasee ja varjostaa maailmaa
Mietin miksen mihinkään pystyny whoo-o-o, oo-o-o
Kun nää pilvilinnat romahtaa
Ei kukaan leiki jumalaa
Mietin miksen mihinkään pystyny
Kunnes päätin olla keneks oon syntyny whoo-o-o, oo-o-oooh
Nää pilvilinnat romahtaa
Pilvilinnat romahtaa
Wah
Ei kai tippa tapa vaik faija hukku, muuttu hulluks
Nyt tsiigaan peilist samanlainen mulkku must on tullu
Must tuntuu silt et otin nipin napin tulipesäst kii
Ja nää risteykset nii vittumaisii, keep it up
Kipin kapin kulissii, sielut liian tulisii
Pellet kiusaa käytävil mä jahtaan vielki unelmii
Mietin eilen milt mä näyttäsin
Kuinka suuren stadionin yleisöllä täyttäsin
Koko huudin näyttävin, kultamaalit käytävil
Kerran päiväs nähtävil
Mut sulle beibi illast aamuun kohteluu ku bäkkäril
Vaikka naama näkkäril
En oo mikää räppäri, en heiluta mun kättäni, ah
Jätä tuhat tähtee kuule yhet puheet
Peilikuva vileki raaka, onko kaikki pakko saada
Älä pure beibi, viillä rintaa kynsil, raavi kaava
Et mä muistan jälleen sätkynuken saaga
Nää pilvilinnat hartiaa painaa
Valasee ja varjostaa maailmaa
Mietin miksen mihinkään pystyny whoo-o-o, oo-o-o
Kun nää pilvilinnat romahtaa
Ei kukaan leiki jumalaa
Mietin miksen mihinkään pystyny
Kunnes päätin olla keneks oon syntyny whoo-o-o, oo-o-oooh
Nää pilvilinnat romahtaa
Pilvilinnat romahtaa
Whoo-o-o, oo-o-oooh
Nää pilvilinnat romahtaa
Pilvilinnat romahtaa
Zie wolken schouderpers
Verlicht en overschaduwt de wereld
Ik vroeg me af waarom ik iets kon doen
Als je wolkenkastelen ziet instorten
Niemand speelt God
Ik vroeg me af waarom ik iets kon doen
Totdat ik besloot voor wie ik geboren was
Ay
Ik ben nog steeds een gevoelig jongetje, ook al is de schaal hard
Ik schreeuw, huil en doe open, maar je zou mijn aandacht niet krijgen
Ik ben blij om alleen te zijn in de populariteit van het bad
Zelfs als het brandt, maar uiteindelijk geniet je van dat kampvuur
Ik wou dat jullie het niet allemaal zagen, maar ik ben bang voor oordeel
Wat als ze zich realiseren dat je geen clown bent en dat dit een show is?
En hoe alleen op doordeweekse dagen, vooral 's avonds
Liedjes angstisii en de metro rustig, yeah
Nogmaals, ik besef hoe ver ik ben
Hoe bang ben je om de moed te hebben om te verzamelen
Geen zorgen het is nog steeds dezelfde ik
Ik werd het zat dat niemand meer iets zei
De heuvel deed wat er van me werd verwacht
Nu realiseerde ik me dat het de blind date van Satana was
Het leven als een Toto-spel en niet altijd aan de kant van geluk
Zelfs als de boten lekken, dus houd de koers recht
Zie wolken schouderpers
Verlicht en overschaduwt de wereld
Ik vraag me af waarom whoo-o-o, oo-o-o iets zou kunnen doen
Als je wolkenkastelen ziet instorten
Niemand speelt God
Ik vroeg me af waarom ik iets kon doen
Tot ik besloot wie er werd geboren whoo-o-o, oo-o-oooh
Zie de wolkenkastelen instorten
Wolkenkastelen storten in
wah
Ik denk dat geen druppel in de weg staat van een dronken verdrinking, gek worden
Nu moet tsiiga spiegel soortgelijke lul zijn gekomen
Het voelt alsof je geen speld uit de haard hebt gehaald
En zie de kruispunten zo verdomd, ga zo door
Kipi's kabinet staat achter de schermen, zielen zouden ook komen
Pellet plaagt de gang en jaagt nog steeds op dromen
Ik vroeg me af hoe ik er gisteren uitzag
Met wat voor een groot stadion vulde het publiek me
De meest spectaculaire, met goud geverfde gangen van heel Huut
Een keer per dag
Maar je krijgt een baby van 's avonds tot 's ochtends in de behandelkamer
Hoewel het gezicht op de haak
Ik ben geen rapper, ik zwaai niet met mijn hand, ah
Laat duizend sterren achter om enkele toespraken te horen
Spiegelbeeld rauw fluitend, of iedereen nu gedwongen wordt om te krijgen
Bijt de baby niet, knip je borsten met je vingernagels, schraap de formule
Je herinnert je de poppensaga niet meer
Zie wolken schouderpers
Verlicht en overschaduwt de wereld
Ik vraag me af waarom whoo-o-o, oo-o-o iets zou kunnen doen
Als je wolkenkastelen ziet instorten
Niemand speelt God
Ik vroeg me af waarom ik iets kon doen
Tot ik besloot wie er werd geboren whoo-o-o, oo-o-oooh
Zie de wolkenkastelen instorten
Wolkenkastelen storten in
Whoo-o-o, oo-o-oooh
Zie de wolkenkastelen instorten
Wolkenkastelen storten in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt