This Time - Digital Summer
С переводом

This Time - Digital Summer

Альбом
cause and effect
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
238520

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time , artiest - Digital Summer met vertaling

Tekst van het liedje " This Time "

Originele tekst met vertaling

This Time

Digital Summer

Оригинальный текст

The image slips away

And I’m left here with nothing

The memories of words that I didn’t say

If I had a choice

To turn back the page

I’d take you and fly away

(This time)

I don’t care what it takes this time

I’ll do anything to make things right

The hardest day of my whole damn life

Was the day that I said goodbye

(This time)

I don’t care what it takes this time

I’ll do anything to make things right

The hardest day of my whole damn life

Was the day that I said goodbye

I’m sorry I was gone

But now I know how you feel

I try to think of anything but the pain

If I cut myself today

Will I bleed tomorrow?

Will you remember me?

(This time)

I don’t care what it takes this time

I’ll do anything to make things right

The hardest day of my whole damn life

Was the day that I said goodbye

(This time)

I don’t care what it takes this time

I’ll do anything to make things right

The hardest day of my whole damn life

Was the day that I said goodbye

I’m all for you

I’m all for you

I’m all for you

I’m all for you

Everything

This time we’ll fly away

Let go and fly away

Soon fly away

So fly with me

I’d risk everything

I’d take everything

I’d risk everything

I’d take everything

(This time)

I don’t care what it takes this time

I’ll do anything to make things right

The hardest day of my whole damn life

Was the day that I said goodbye

(This time)

I don’t care what it takes this time

I’ll do anything to make things right

The hardest day of my whole damn life

Was the day that I said goodbye

Перевод песни

Het beeld glijdt weg

En ik blijf hier achter met niets

De herinneringen aan woorden die ik niet heb gezegd

Als ik een keuze had

De pagina omslaan

Ik zou je meenemen en wegvliegen

(Deze keer)

Het kan me niet schelen wat er deze keer voor nodig is

Ik zal alles doen om het goed te maken

De moeilijkste dag van mijn hele verdomde leven

Was de dag dat ik afscheid nam

(Deze keer)

Het kan me niet schelen wat er deze keer voor nodig is

Ik zal alles doen om het goed te maken

De moeilijkste dag van mijn hele verdomde leven

Was de dag dat ik afscheid nam

Het spijt me dat ik weg was

Maar nu weet ik hoe je je voelt

Ik probeer aan alles te denken behalve aan de pijn

Als ik mezelf vandaag snijd

Zal ik morgen bloeden?

Zal je me herinneren?

(Deze keer)

Het kan me niet schelen wat er deze keer voor nodig is

Ik zal alles doen om het goed te maken

De moeilijkste dag van mijn hele verdomde leven

Was de dag dat ik afscheid nam

(Deze keer)

Het kan me niet schelen wat er deze keer voor nodig is

Ik zal alles doen om het goed te maken

De moeilijkste dag van mijn hele verdomde leven

Was de dag dat ik afscheid nam

Ik ben helemaal voor jou

Ik ben helemaal voor jou

Ik ben helemaal voor jou

Ik ben helemaal voor jou

Alles

Deze keer vliegen we weg

Laat los en vlieg weg

Snel wegvliegen

Dus vlieg met me mee

Ik zou alles riskeren

Ik zou alles nemen

Ik zou alles riskeren

Ik zou alles nemen

(Deze keer)

Het kan me niet schelen wat er deze keer voor nodig is

Ik zal alles doen om het goed te maken

De moeilijkste dag van mijn hele verdomde leven

Was de dag dat ik afscheid nam

(Deze keer)

Het kan me niet schelen wat er deze keer voor nodig is

Ik zal alles doen om het goed te maken

De moeilijkste dag van mijn hele verdomde leven

Was de dag dat ik afscheid nam

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt