Love and Tragedy - Digital Summer

The waves crash down all around me

And consume all the air I breathe

The sirens sing to me in my sleep

A familiar song of love and tragedy

But the sun won’t shine were the shadow grows

Yet my heart beats still, so tell me is this real

Tell me is it real

Or is it all a dream

A made up everything

Can you tell me

Is this real

The pain I hold inside

The anger that I feel

Can you tell me

Is this real

The water rises all around me

It fills my lungs and I can’t breathe

Another sleepless night, I can hear their screams

Violent cries of love and tragedy

But still the sun won’t shine where the shadow grows

Yet my heart beat still, so tell me is this real

Tell me is it real

-Is this real-

Please just wake me

Up from this bad dream

-Why, why did this have to be-

Please just wake me

Up from everything

De golven slaan overal om me heen neer

En consumeer alle lucht die ik inadem

De sirenes zingen voor mij in mijn slaap

Een bekend lied over liefde en tragedie

Maar de zon zal niet schijnen als de schaduw groeit

Maar mijn hart klopt nog steeds, dus vertel me dat dit echt is

Vertel me, is het echt?

Of is het allemaal een droom?

Een alles verzonnen

Kan je me zeggen

Is dit echt

De pijn die ik van binnen houd

De woede die ik voel

Kan je me zeggen

Is dit echt

Het water stijgt overal om me heen

Het vult mijn longen en ik kan niet ademen

Weer een slapeloze nacht, ik kan hun geschreeuw horen

Gewelddadige kreten van liefde en tragedie

Maar toch zal de zon niet schijnen waar de schaduw groeit

Maar mijn hart klopt nog steeds, dus vertel me dat dit echt is

Vertel me, is het echt?

-Is dit echt-

Maak me alsjeblieft wakker

Op uit deze boze droom

-Waarom, waarom moest dit-

Maak me alsjeblieft wakker

Van alles op