Dust2Dust - Diffuzion

I searched for real, the one that’s true

I tried to feel what I thought you

Could bring in me.

The lies I fed

They grew so deep inside my head

The time is changed, the past is lost

What moves around is only dust

The darkness falls, synthetic dreams

Are in my eyes.

Can you hear me?

Trying to save what is dying

The road that I led

I found it was wrong, so wrong

Just built inside of my head

The more I wished the less I got

I tried so hard it only hurt

So many times I lost my way

All my mistakes — they made me stay

I searched for real, the one that’s true

I tried to feel what I thought you

Could bring in me.

The lies I fed

They grew so deep inside my head

Ik zocht naar echt, degene die waar is

Ik probeerde te voelen wat ik dacht dat je

Kan mij binnenhalen.

De leugens die ik heb gevoed

Ze groeiden zo diep in mijn hoofd

De tijd is veranderd, het verleden is verloren

Wat beweegt is alleen maar stof

De duisternis valt, synthetische dromen

Zijn in mijn ogen.

Kan je me horen?

Proberen te redden wat stervende is

De weg die ik leidde

Ik ontdekte dat het fout was, dus fout

Gewoon in mijn hoofd gebouwd

Hoe meer ik wenste, hoe minder ik kreeg

Ik heb zo hard geprobeerd dat het alleen maar pijn deed

Zo vaak ben ik de weg kwijtgeraakt

Al mijn fouten — ze zorgden ervoor dat ik bleef

Ik zocht naar echt, degene die waar is

Ik probeerde te voelen wat ik dacht dat je

Kan mij binnenhalen.

De leugens die ik heb gevoed

Ze groeiden zo diep in mijn hoofd