Si vienes o si vas - Diego Martín

Como algo nada más

Como la sombra de un reflejo

Y duele tanto, tanto que no siento ya

Tanto que parece estar todito destrozado aquí adentro

Como un te quiero loco

Así sin ira, ni retorno, un despojo

Me siento así, como

Un fin sin su empezar

Como gotas al mar

Como esta soledad

Si se entendieran de una vez, amor, nuestros corazones

Dime si vienes o si vas

Me sueltas y me tomas, como si cualquier cosa

Como si fuera, yo que sé, sólo aire fresco sólo soy

Tiritas y te cortas sólo soy algo entre tus cosas

Que sólo existo si me ves, un pasatiempo a tu merced

Si vienes o si vas, dime si vienes o si vas

Quiero saber si pasará o será lo mismo

Será la misma historia, el mismo recorrido

Si después te irás

Si yo me quedaré otra vez como un despojo

Como gotas al mar

Como esta soledad

Si se entendieran de una vez, amor, nuestros corazones

Dime si vienes o si vas

Me sueltas y me tomas, como si cualquier cosa

Como si fuera, yo que sé, sólo aire fresco sólo soy

Tiritas y te cortas sólo soy algo entre tus cosas

Que sólo existo si me ves, un pasatiempo a tu merced

Si vienes o si vas, dime si vienes o si vas

Un pasatiempo a tu merced, como un despojo

Me siento como, No se si vienes o si vas

Me sueltas y me tomas como a ti se te antoja

Como si fuera, yo que sé, sólo aire fresco sólo soy

Tiritas y te cortas sólo soy algo entre tus cosas

Que sólo existo si me ves, un pasatiempo a tu merced

Si vienes o si vas, dime si vienes o si vas

als iets niets meer

Als de schaduw van een weerspiegeling

En het doet zoveel pijn, zo veel dat ik niets meer voel

Zo erg zelfs dat het hier allemaal vernietigd lijkt te zijn

Als een ik hou van je gek

Dus zonder woede, noch terugkeer, een onteigening

Ik voel me zo, zoals

Een einde zonder begin

als druppels in de zee

zoals deze eenzaamheid

Als ze elkaar een keer begrepen, liefde, ons hart

Vertel me of je komt of als je gaat

Je laat me vallen en neemt me mee, zoals alles

Alsof het zo was, ik weet het niet, gewoon frisse lucht ben ik gewoon

Pleisters en snijwonden Ik ben gewoon iets tussen je spullen

Dat ik alleen besta als je me ziet, een hobby die aan jouw genade is overgeleverd

Als je komt of gaat, vertel me dan of je komt of gaat

Ik wil weten of het zal gebeuren of dat het hetzelfde zal zijn

Het zal hetzelfde verhaal zijn, dezelfde reis

Als je later gaat

Als ik weer zal blijven als een buit

als druppels in de zee

zoals deze eenzaamheid

Als ze elkaar een keer begrepen, liefde, ons hart

Vertel me of je komt of als je gaat

Je laat me vallen en neemt me mee, zoals alles

Alsof het zo was, ik weet het niet, gewoon frisse lucht ben ik gewoon

Pleisters en snijwonden Ik ben gewoon iets tussen je spullen

Dat ik alleen besta als je me ziet, een hobby die aan jouw genade is overgeleverd

Als je komt of gaat, vertel me dan of je komt of gaat

Een hobby die aan uw genade is overgeleverd, als buit

Ik heb het gevoel dat ik niet weet of je komt of gaat

Je laat me vrij en neemt me zoals je wilt

Alsof het zo was, ik weet het niet, gewoon frisse lucht ben ik gewoon

Pleisters en snijwonden Ik ben gewoon iets tussen je spullen

Dat ik alleen besta als je me ziet, een hobby die aan jouw genade is overgeleverd

Als je komt of gaat, vertel me dan of je komt of gaat