Hieronder staat de songtekst van het nummer Pirata en el olvido , artiest - Diego Martín met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diego Martín
Hoy no sera peor que ayer
Hoy mentire si dueles
A cada poro de mi piel
Hoy si dueles tengo un plan
Para volver pirata en el olvido
Hoy voy a ser en tu cintura
Atardecer, voy a ser
Lo que no hemos sabido
Hoy si dueles se como volver
Donde no pasa el tiempo
Dentro de donde aun nos quedan
Cosas juntos por hacer
Donde aun soñabamos ser
Al principio del cuento
Donde nos jodia no podernos querer
Mas querer
Mas querer
Mas de lo que podiamos querer…
Hoy no sera peor que ayer
Sera perfecto
Sera como en mi mente
Hoy no llorare por ti, no
Sera como en mi mente
Pirata en el olvido
Hoy voy a ser en tu cintura
Atardecer, voy a ser
Lo que no hemos sabido
Hoy si dueles se como volver
Donde no pasa el tiempo
Dentro de donde aun nos quedan
Cosas juntos por hacer
Donde aun soñabamos ser
Al principio del cuento
Donde nos jodia no podernos querer
Mas querer
Mas querer…
Donde no habia nada mas
Nada mas que tu que yo, no mas
Donde los sueños era mas que una equimera
Mucho mas …
Donde no pasa el tiempo
Dentro de donde aun nos quedan
Cosas juntos por hacer
Donde aun soñabamos ser
Al principio del cuento
Donde nos jodia no podernos querer
Mas querer
Mas querer…
Vandaag zal niet erger zijn dan gisteren
Vandaag zal ik liegen als je pijn hebt
Tot in elke porie van mijn huid
Als je vandaag pijn hebt, heb ik een plan
Om de piraat in de vergetelheid te brengen
Vandaag sta ik aan je middel
Zonsondergang, dat zal ik zijn
Wat we niet wisten
Als je vandaag pijn doet, weet ik hoe ik terug moet komen
waar de tijd niet verstrijkt
Binnen waar we nog steeds hebben
dingen om samen te doen
waar we nog steeds van droomden
Aan het begin van het verhaal
Waar het ons de das om deed dat we niet van elkaar konden houden
meer willen
meer willen
Meer dan we zouden willen...
Vandaag zal niet erger zijn dan gisteren
Het zal perfect zijn
Het zal zijn zoals in mijn gedachten
Vandaag zal ik niet om je huilen, nee
Het zal zijn zoals in mijn gedachten
vergeten piraat
Vandaag sta ik aan je middel
Zonsondergang, dat zal ik zijn
Wat we niet wisten
Als je vandaag pijn doet, weet ik hoe ik terug moet komen
waar de tijd niet verstrijkt
Binnen waar we nog steeds hebben
dingen om samen te doen
waar we nog steeds van droomden
Aan het begin van het verhaal
Waar het ons de das om deed dat we niet van elkaar konden houden
meer willen
Meer te willen...
waar niets anders was
Niets meer dan jij dan ik, niet meer
Waar dromen meer waren dan een equimera
Veel meer …
waar de tijd niet verstrijkt
Binnen waar we nog steeds hebben
dingen om samen te doen
waar we nog steeds van droomden
Aan het begin van het verhaal
Waar het ons de das om deed dat we niet van elkaar konden houden
meer willen
Meer te willen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt