Ginsterblut - Die Wilde Jagd
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ginsterblut , artiest - Die Wilde Jagd met vertaling
Tekst van het liedje " Ginsterblut "
Originele tekst met vertaling
Ginsterblut
Die Wilde Jagd
Оригинальный текст
Es steht ein Baum für gesäht
Der auch ihren Namen trägt
Denn er ist so alt wie sie
Im Ginstertal, durch das sie zieht
Und wie oft sie zu ihm rennt
Weil er ihre Leiden kennt
Dass ein Herz, das sie gekannt
In ihr keine Heimat fand
Ihre Augen blau wie der Enzian
Ihre Haut so kalt wie Eis
Und dieses Eis zerrann zu Tau im Gras
Weil sie kein Genügen fand
Das Ginsterblut von dem sie trank
Erlahmte ihre Faust zur Hand
Es verstand den Sinn des Seins
Und des Lebens Pein
Hier im Baum, den sie geliebt
Angstlos ihre Seele liegt
Deine Rinde will ich sein
Und zu Moos auf dir gedeih’n
Ihre Augen blau (Ihre Augen blau)
Wie der Enzian (wie der Enzian)
Ihre Haut so kalt wie Eis (wie Eis, wie Eis)
Und dieses Eis zerrann (dieses Eis zerrann)
Zu Tau im Gras (zu Tau im Gras)
Weil sie kein Genügen fand
Ihre Augen blau (Ihre Augen blau)
Wie der Enzian (wie der Enzian)
Ihre Haut so kalt wie Eis (wie Eis, wie Eis)
Und dieses Eis zerrann (dieses Eis zerrann)
Zu Tau im Gras (zu Tau im Gras)
Weil sie kein Genügen fand
Перевод песни
Een boom staat voor gezaaid
Die ook haar naam draagt
Omdat hij zo oud is als zij
In het Ginstertal waar ze doorheen beweegt
En hoe vaak rent ze naar hem toe
Omdat hij hun lijden kent
Dat een hart dat ze kende
Ik vond geen thuis in haar
Haar ogen blauw als de gentiaan
Je huid zo koud als ijs
En dit ijs smolt in dauw in het gras
Omdat ze niet tevreden was
Het gaspeldoornbloed waaruit ze dronk
Haar vuist haperde in haar hand
Het begreep de betekenis van zijn
En de pijn van het leven
Hier in de boom waar ze van hield
Onbevreesd liegt haar ziel
Ik wil je blaf zijn
En groeien tot mos op je
Je ogen blauw (je ogen blauw)
Zoals de gentiaan (zoals de gentiaan)
Haar huid koud als ijs (zoals ijs, als ijs)
En dit ijs smolt (dit ijs smolt)
Dauw in het gras (dauw in het gras)
Omdat ze niet tevreden was
Je ogen blauw (je ogen blauw)
Zoals de gentiaan (zoals de gentiaan)
Haar huid koud als ijs (zoals ijs, als ijs)
En dit ijs smolt (dit ijs smolt)
Dauw in het gras (dauw in het gras)
Omdat ze niet tevreden was
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt