Hieronder staat de songtekst van het nummer 2000 Elefanten , artiest - Die Wilde Jagd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Wilde Jagd
Heer aus Sand um Dich gedeiht
Wildnis stummer Einsamkeit
Und ihr Blick, der alles hält
Folgt Dir bis in Dein Zelt
Dumpfes Licht verhüllt den Raum
Feuer färbt das Blond zu Braun
Rüssel tönen ein zum Klang
Den der Mann im Mohnfeld sang:
Hold bist Du ein Leben lang
Keturah dem Abraham
Hold bist Du Dein Leben lang
Keturah dem Abraham
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Gellend in die Nacht hinein
Schlägt ein Herz aus Elfenbein
Es verrät dem Heer aus Sand
Was der Mann im Mohnfeld fand
Hold bist Du ein Leben lang
Keturah dem Abraham
Hold bist Du Dein Leben lang
Keturah dem Abraham
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Und Dein König lässt Dich leiten
Denn Du bist Königin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Leger van zand om je heen gedijt
wildernis van stille eenzaamheid
En haar blik die alles vasthoudt
Volgt je in je tent
Dof licht omhult de kamer
Vuur kleurt blond tot bruin
Proboscis ring in naar het geluid
Wat de man in het papaverveld zong:
Je wordt voor het leven vastgehouden
Ketura aan Abraham
Je bent je hele leven vast
Ketura aan Abraham
En je koning laat je leiden
Je weet al waar
Als tweeduizend olifanten
Trek door je bloedbaan
En je koning laat je leiden
Je weet al waar
Als tweeduizend olifanten
Trek door je bloedbaan
Luid tot diep in de nacht
Klopt een hart van ivoor
Het verraadt het leger van zand
Wat de man vond in het papaverveld
Je wordt voor het leven vastgehouden
Ketura aan Abraham
Je bent je hele leven vast
Ketura aan Abraham
En je koning laat je leiden
Je weet al waar
Als tweeduizend olifanten
Trek door je bloedbaan
En je koning laat je leiden
Je weet al waar
Als tweeduizend olifanten
Trek door je bloedbaan
En je koning laat je leiden
Je weet al waar
Als tweeduizend olifanten
Trek door je bloedbaan
En je koning laat je leiden
Omdat je koningin bent
Als tweeduizend olifanten
Trek door je bloedbaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt