Monolith - Die Heart

Monolith - Die Heart

  • Album: Monument

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Monolith , artiest - Die Heart met vertaling

Tekst van het liedje " Monolith "

Originele tekst met vertaling

Monolith

Die Heart

Originele tekst

Nun sitz' ich wieder hier

Über mir die große Uhr

Es ist kurz vor halb vier

Was mach' ich nur hier?

Klein gegen Groß

David gegen Goliath

Ich wollt' doch gerade los

Ich wollt' doch gerade los

Ich seh' dich und ich kenn' dich

Doch ich weiß, du bleibst wer du bist

Ich seh dich (Ich seh' dich)

Du zerbrichst mich (Du zerbrichst mich)

Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith

Wie ein Monolith

Wie ein Monolith

Monolith!

Jede Sekunde Montagmorgen

Tag ein, Tag aus

Nichtmal Luft für Alltagssorgen

Oh man, ich muss hier raus!

Dieselbe Geschichte jedes Mal

Ich hab’s euch doch gesagt

Das Haus am See, nach dem ihr strebt, bleibt bis die Erde bebt

(Ich seh' dich)

Ich seh' dich

(Und ich kenn' dich)

Und ich kenn' dich

(Doch ich weiß)

Doch ich weiß, du bleibst wer du bist

Ich seh' dich

Du zerbrichst mich

Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith

Wie ein Monolith

Was auch geschieht

Du zerbrichst mich, auch wenn’s keinen Ausweg gibt

(Ich seh' dich)

Ich seh' dich

(Und ich kenn' dich)

Und ich kenn' dich

(Doch ich weiß)

Doch ich weiß, du bleibst wer du bist

Ich seh' dich

Du zerbrichst mich

Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith

Wie ein Monolith

Was auch geschieht

Du zerbrichst mich, auch wenn’s keinen Ausweg gibt

Monolith!

Liedvertaling

Nu zit ik hier weer

De grote klok boven mij

Het is even voor half drie

Wat doe ik hier?

Klein versus groot

David tegen Goliath

Ik stond op het punt om te vertrekken

Ik stond op het punt om te vertrekken

Ik zie je en ik ken je

Maar ik weet dat je blijft wie je bent

ik zie je (ik zie je)

Je breekt me (Je breekt me)

Wat er ook gebeurt, je bent als een monoliet

Als een monoliet

Als een monoliet

Monoliet!

Elke tweede maandagochtend

dag in dag uit

Zelfs geen ruimte voor dagelijkse beslommeringen

Oh man, ik moet hier weg!

Elke keer hetzelfde verhaal

Ik zei het je

Het huis aan het meer waar je wilt blijven tot de aarde beeft

(Ik zie je)

ik zie je

(En ik ken jou)

En ik ken jou

(Ja dat weet ik)

Maar ik weet dat je blijft wie je bent

ik zie je

je breekt mij

Wat er ook gebeurt, je bent als een monoliet

Als een monoliet

Wat er ook gebeurt

Je breekt me, zelfs als er geen uitweg is

(Ik zie je)

ik zie je

(En ik ken jou)

En ik ken jou

(Ja dat weet ik)

Maar ik weet dat je blijft wie je bent

ik zie je

je breekt mij

Wat er ook gebeurt, je bent als een monoliet

Als een monoliet

Wat er ook gebeurt

Je breekt me, zelfs als er geen uitweg is

Monoliet!

Andere nummers van deze artiest:

1

Eins

8Kids, Die Heart, Frau Hansen • 2019

2

Unser Leben

Die Heart, Frau Hansen • 2019

4

Immer nur Du

Die Heart, Frau Hansen • 2019

5

Alles was Du wolltest

Die Heart, Frau Hansen • 2019

7

Zeitschatten

Die Heart, Frau Hansen • 2019

8

Marschieren

Die Heart, Frau Hansen • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt