Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeder macht auf Dealer , artiest - Diar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diar
Dumme Hurensöhne fragen mich nach einem Zehner
Lauf mal um die Ecke, ein paar Läufer von mir steh’n da
Ketten bis zu Eiern, wir sind junge Unternehmer
Was, wie laufen die Geschäfte?
Wechsel lieber mal das Thema!
Hände hoch, Überfall, volles Magazin
Und ich lass' dich Kugeln schmecken, wenn du Bastard auch nur niest
Du hast zu viel Rap gehört und dachtest, du kannst deal’n
Aber nix da, mein Imperium entstand nicht über Nacht, Dicka
Vast, die Straße ist mein Lehrer wie Ip Man
Und die Taschen werden voller umso leerer meine Gun
Hannover ist ein Ghetto, Dicka, jeder hier ist krank
Und um mich zu ficken, reicht dir kein Gewehr in deiner Hand
Sie sagen, «Such dir Arbeit, in dei’m Kopf bist du ein Kind!»
Trotzdem endet eure Welt, genau wo meine Welt beginnt
Mein Haze macht behindert, Junkies sagen, ist wie Schore
Wenn ich leer bin, habt ihr Kunden, bis ich neue Ware hole
Du hast übergroße Banden überdurchschnittlich gewachsen
Aber denkst du, meine Kugeln interessieren deine Kanten?
Häng' mit Enemy auf Hochzeit von irgendwelchen Verwandten
Parallel dazu laufen die Geschäfte auf den Straßen
Hochkonjunktur, ich hab' zwei Gramm im Jibbit
Mach' mich aus dem Acker, wenn’s von Amcas nur so wimmelt
Benehme mich als wäre ich allein unterm Himmel
Paradies ist mein Ziel, was sky is the limit?
Wem willst du was erzähl'n?
Ich mach' das mein halbes Leben
Lehen mich zurück und ich ziehe dann die Fäden
Wenn du wirklich Para machst, wieso musst du drüber reden?
Wenn du Kilodealer bist, na, wo sind dann die Moneten?
Ist es investiert, in der Hose drin von C&A
Oder etwas im Toyota, den du extra hinten parkst?
Parallel Star, Straßenapotheker
Es gibt kein Happy-End, ich bin
Komm' in dein Café, hundert Stürmer hinter mir
Kurden aus den Bergen, die dich töten wie ein Tier
Du bist hier ein Gast, wähl die Worte mit Bedacht
Das ist Vorstadt und Diar ist der Bürgermeister hier
Gianni Versace, Armani
Immer mehr Nutten, mehr Para, mehr
Digga, zweihundert Gramm hochgenommen, was soll’s?
Denn zur gleichen Zeit sind es zwei Kilos Erfolg
Ermittlung’n laufen gut, doch Geschäfte laufen besser
Stomme klootzakken vragen me om een tientje
Ren de hoek om, daar staan een paar van mijn hardlopers
Ketens aan eieren, wij zijn jonge ondernemers
Wat, hoe gaat het?
Verander liever van onderwerp!
Handen omhoog, raid, tijdschrift vol
En ik zal je kogels laten proeven als je klootzak gewoon niest
Je luisterde te veel naar rap en dacht dat je het aankon
Maar dat geeft niet, mijn imperium is niet van de ene op de andere dag tot stand gekomen, Dicka
Uitgestrekt, de straat is mijn leraar zoals Ip Man
En de zakken worden voller naarmate mijn geweer leger wordt
Hannover is een getto, Dicka, iedereen hier is ziek
En om me te neuken heb je geen pistool in je hand nodig
Ze zeggen: "Zoek een baan, je bent een kind in je hoofd!"
Toch eindigt jouw wereld precies waar mijn wereld begint
Mijn Haze is verlammend, zeggen junkies, is als Schore
Als ik leeg ben, heb jij klanten tot ik nieuwe voorraad heb
Jullie hebben bovengemiddeld grote bendes gevormd
Maar denk je dat mijn kogels om jouw scherpte geven?
Ga om met Enemy op de bruiloft van een familielid
Tegelijkertijd rennen de winkels op straat
Boem, ik heb twee gram in de jibbit
Haal me uit het veld als het wemelt van de Amcas
Doe alsof ik alleen onder de hemel ben
Het paradijs is mijn doel, wat is sky the limit?
Aan wie wil je iets vertellen?
Ik doe dit al de helft van mijn leven
Leun achterover en ik trek aan de touwtjes
Als je echt para doet, waarom moet je er dan over praten?
Als je een kilodealer bent, waar is het geld dan?
Is het geïnvesteerd, in de broek van C&A
Of iets in de Toyota dat je extra achterin parkeert?
Parallel Star, straatapotheker
Er is geen happy end, dat ben ik
Kom binnen in je café, honderd stakers achter me
Koerden uit de bergen die je vermoorden als een dier
U bent hier te gast, kies uw woorden zorgvuldig
Dit is een buitenwijk en Diar is hier de burgemeester
Gianni Versace, Armani
Meer en meer hoeren, meer para, meer
Digga, pakte tweehonderd gram, wat maakt het uit?
Want tegelijkertijd is het twee kilo succes
De onderzoeken gaan goed, maar de zaken gaan beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt