Я тебя провожаю - Диана

Закончилась школа и школьная дружба

Сегодня друзья гуляют с роднёй

Тебя завтра ждёт военная служба,

А я как навек прощаюсь с тобой.

Дым сигаретный с пьяным застольем

Звучит под гитару песня твоя

Ты мне говоришь: «Отслужим-вернёмся»

Но вечер веселья, несчастная я,

Но вечер веселья, несчастная я.

Припев:

Я тебя провожаю словно на войну

И целую тебя как последний раз

Дай мне Господи с ним ещё ночку одну

Как навеки судьба разлучает нас.

Гости уйдут, а завтра в дорогу

Ну как без тебя возвращаться домой

Я за тебя молю снова Бога

Пусть он всегда будет с тобой.

Подходит к концу хмельное веселье

Слёзы свои не хочу я скрывать

Завтрашний день, он как будто похмелье

Я тебя, мальчик мой не хочу отпускать

Я тебя, мальчик мой не хочу отпускать.

Einde school en schoolvriendschap

Vrienden wandelen vandaag met familieleden

Militaire dienst wacht morgen op je

En ik neem voor altijd afscheid van je.

Sigarettenrook met een dronken feest

Je liedje klinkt met een gitaar

Je zegt me: "We zullen dienen, we zullen terugkeren"

Maar een avond vol plezier, ongelukkige ik,

Maar een avond vol plezier, ongelukkige ik.

Refrein:

Ik escorteer je als om oorlog te voeren

En ik kus je zoals de laatste keer

Heer, geef me nog één nacht met hem

Hoe voor altijd het lot ons scheidt.

De gasten vertrekken, en morgen op pad

Nou, hoe kan ik naar huis gaan zonder jou

Ik bid nogmaals voor je tot God

Moge hij altijd bij je zijn.

Het dronken plezier loopt ten einde

Ik wil mijn tranen niet verbergen

Morgen is het net een kater

Ik wil je niet laten gaan, mijn jongen

Ik wil je niet laten gaan, mijn jongen.