Narrow Daylight - Diana Krall

Narrow daylight entered my room

Shining hours were brief

Winter is over

Summer is near

Are we stronger than we believe?

I walked through halls of reputation

Among the infamous too

As the camera clings to the common thread

Beyond all vanity

Into a gaze to shoot you through

Is the kindness we count upon

Hidden in everyone?

I stepped out in a sunlit grove

Although deep down I wished it would rain

Washing away all the sadness and tears

That will never fall so heavily again

Is the kindness we count upon

Is hidden in everyone

I stood there in the salt spray air

Felt wind sweeping over my face

I ran up through the rocks to the old

Wooden cross

It’s a place where I can find some peace

Narrow daylight entered my room

Shining hours were brief

Winter is over

Summer is near

Are we stronger than we believe?

Smal daglicht kwam mijn kamer binnen

Lichtende uren waren kort

De winter is voorbij

De zomer is nabij

Zijn we sterker dan we denken?

Ik liep door hallen van reputatie

Ook onder de beruchte

Terwijl de camera zich vastklampt aan de rode draad

Voorbij alle ijdelheid

In een blik om je door te schieten

Is de vriendelijkheid waarop we rekenen?

In iedereen verborgen?

Ik stapte uit in een zonovergoten bos

Hoewel ik diep van binnen wenste dat het zou regenen

Al het verdriet en de tranen wegspoelen

Dat zal nooit meer zo zwaar vallen

Is de vriendelijkheid waarop we rekenen?

Is in iedereen verborgen

Ik stond daar in de zoutnevellucht

Voelde de wind over mijn gezicht strijken

Ik rende door de rotsen naar de oude

Houten kruis

Het is een plek waar ik wat rust kan vinden

Smal daglicht kwam mijn kamer binnen

Lichtende uren waren kort

De winter is voorbij

De zomer is nabij

Zijn we sterker dan we denken?