As Long As I Love - Diana Krall

As long as I love

I’ll always adore you

As long as I love

You’ll always be mine

I’ll make a crown of sparkling stars for you

Gathered from the skies

But how can I compare them to

The starlight shine in your eyes

As long as I breathe

I’ll whisper I need you

As long as my lips

Can whisper your name

The sight of you will send me soaring

Above the skies, above

As long as I dream as long as I live

As long as I love

Zolang ik liefheb

Ik zal altijd van je houden

Zolang ik liefheb

Jij zal altijd de mijne zijn

Ik zal een kroon van sprankelende sterren voor je maken

Verzameld uit de lucht

Maar hoe kan ik ze vergelijken met?

Het sterrenlicht schijnt in je ogen

Zolang ik adem

Ik zal fluisteren dat ik je nodig heb

Zolang als mijn lippen

Kan je naam fluisteren

De aanblik van jou zal me doen stijgen

Boven de lucht, boven

Zolang ik droom, zolang ik leef

Zolang ik liefheb