Hieronder staat de songtekst van het nummer March Off , artiest - Diamond District met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamond District
This for the cities we reside in
When we ride you hear that pounding
Victory is in our voices ya’ll
That is our culture they exploit huh
Been a long time ya’ll
'Till we cross that finish line ya’ll
I’m committed, I’m committed
I’m committed to this life that I’m living
Ain’t no use in quitting, this the only one i got
So Imma make the best of it, like a compilation disc is
This is, the motion of a march, Bonaparte
My soldiers know that it’s cold, but we enlisted
No foams on my feet, but there’s Go-go in my drums
So you already know that where I’m from, don’t be dumb
And we 'gon make you understand our language like the British
Go head with all that, young, and nice slim vicious
That’s what the city whisper in my ear when I come visit
I could kick it, and the area I’m from ain’t nothing different
Because my people know that when I travel, I’m just marching on a mission
To introduce to the globe, that we the gifted
Exquisite at this rap, so cover me in paper
I’m marching to the bank, my shoe box went into labor
I hope ya’ll (?)
(We gotta march on)
(I say we gotta march on)
This for the cities we reside in
(We gotta march on)
When we ride you hear that pounding
(I say we gotta march on)
Victory is in our voices ya’ll
(That's why we march on)
That is our culture they exploit huh
(I say we gotta march on)
Been a long time ya’ll
(We got to march on)
'Till we cross that finish line ya’ll
(Yea we gotta march on)
If this the last dance, check out my grand stance
We deep rooted, keep moving, spreading the brand
Cham-pion that freedom flow, We 'gon stampede 'em
Ask amigos how we go, they say the trios that (?)
Freshest they say, bless us with the presses like Smeagol
Tend to write regal, making a reboot
My rhyme book is a easel, and I’m spilling that acrylic over the page
Motivate, multiply, apologize, fold away
Every levee, every time I demonstrate, how we lift away
True you are who you are, but um, this is what you ain’t
A myth the day, can we forget the history
Loud enough to turn the mic up, and ain’t got shit to say
And thisa way, turn your full head thisa way
Attention span short, (?)
Nobody want to put in that work, yet they want to be bosses
If your taken what you’re given, then you’re living like corpses
Get rich, and put your picture in the portrait
Then tell who ever sent you, Diamond District is the fortress
We lighting torches, when we combining forces
Writing like the 63, 28 for office
Uh-
You got that chain you 'gon die for?
You got that Benz, you 'gon ride for it?
You the niggas I came down from the sky for?
That’s what God said nigga, it ain’t my fault
You got your gift, you 'gon make money with it?
You could go right, or left, breadwinner, or bummy nigga
You got your rights, you 'gon stand for 'em
No question on this side, 'cuz we (?)
I’mma say what’s needed on this platform
Trayvon died in the grass ya’ll
Jay late for (?), instead of (?) y’all
(?), god of war, preserved, to put the plaques on
2093 'till, like (?) waiting
Watch how we transcend over imitations
With no limitations, ya’ll perpetrating
We demonstrating, the long awaited
Oh you like that real shit up in your speakers?
If you riding down in Georgia nigga go to Rita’s
Oh I use to live on (?), that’s right after (?)
Grew up like, you in the field, or you on the bleachers
Uh!
You want your moms out the hood right?
Roaches crawling in, and out your good Nikes
Landlord saying dirty days
That was the (?) for my dirty ways
But when its all said, and done
There’s a special place where we from
Fuck the battles, we carry our shit to the sun
Destined to win, we are the ones
Dit voor de steden waarin we wonen
Als we rijden, hoor je dat gebonk
Overwinning is in onze stem, ya'll
Dat is onze cultuur die ze uitbuiten huh
Het is lang geleden ya'll
'Tot we die finishlijn oversteken ya'll
Ik ben toegewijd, ik ben toegewijd
Ik ben toegewijd aan dit leven dat ik leid
Het heeft geen zin om te stoppen, dit is de enige die ik heb
Dus ik maak er het beste van, zoals een compilatieschijf is
Dit is, de beweging van een mars, Bonaparte
Mijn soldaten weten dat het koud is, maar we hebben ons aangemeld
Geen schuim op mijn voeten, maar er zit Go-go in mijn drums
Dus je weet al waar ik vandaan kom, wees niet dom
En we zullen je onze taal laten begrijpen zoals de Britten
Ga je gang met dat alles, jong en lekker slank vicieuze
Dat fluistert de stad in mijn oor als ik op bezoek kom
Ik zou het kunnen schoppen, en het gebied waar ik vandaan kom is niet anders
Omdat mijn mensen weten dat wanneer ik reis, ik gewoon op een missie marcheer
Om kennis te maken met de wereld, dat wij de hoogbegaafden
Uitstekend bij deze rap, dus bedek me met papier
Ik marcheer naar de bank, mijn schoenendoos is bevallen
Ik hoop dat je (?)
(We moeten verder marcheren)
(Ik zeg dat we door moeten marcheren)
Dit voor de steden waarin we wonen
(We moeten verder marcheren)
Als we rijden, hoor je dat gebonk
(Ik zeg dat we door moeten marcheren)
Overwinning is in onze stem, ya'll
(daarom marcheren we verder)
Dat is onze cultuur die ze uitbuiten huh
(Ik zeg dat we door moeten marcheren)
Het is lang geleden ya'll
(We moeten verder marcheren)
'Tot we die finishlijn oversteken ya'll
(Ja, we moeten verder marcheren)
Als dit de laatste dans is, bekijk dan mijn grand stance
We zijn diep geworteld, blijven in beweging en verspreiden het merk
Kampioen die vrijheid stroomt, we gaan ze op hol slaan
Vraag amigo's hoe we gaan, ze zeggen de trio's die (?)
Verste zeggen ze, zegen ons met de persen zoals Smeagol
Heb de neiging om koninklijk te schrijven, door opnieuw op te starten
Mijn rijmboek is een ezel en ik mors dat acryl over de pagina
Motiveren, vermenigvuldigen, verontschuldigen, wegvouwen
Elke dijk, elke keer dat ik demonstreer, hoe we opstijgen
Het is waar dat je bent wie je bent, maar dit is wat je niet bent
Een mythe van de dag, kunnen we de geschiedenis vergeten?
Luid genoeg om de microfoon harder te zetten, en ik heb niets te zeggen
En deze kant op, draai je hele hoofd deze kant op
Aandachtsspanne kort, (?)
Niemand wil dat werk doen, maar toch willen ze de baas zijn
Als je hebt genomen wat je hebt gekregen, leef je als lijken
Word rijk en zet je foto in het portret
Vertel dan wie je ooit heeft gestuurd, Diamond District is het fort
We steken fakkels aan als we onze krachten bundelen
Schrijven als de 63, 28 voor kantoor
Uh-
Heb je die ketting waar je voor gaat sterven?
Heb je die Benz, ga je ervoor rijden?
Ben jij de provence waarvoor ik uit de lucht kwam?
Dat is wat God zei nigga, het is niet mijn schuld
Je hebt je gave, ga je er geld mee verdienen?
Je kunt naar rechts of naar links gaan, kostwinner of bummy nigga
Je hebt je rechten, je gaat voor 'em staan
Geen vraag aan deze kant, want wij (?)
Ik zeg wat er nodig is op dit platform
Trayvon stierf in het gras ya'll
Jay te laat voor (?), in plaats van (?) jullie allemaal
(?), god van de oorlog, bewaard gebleven, om de plaquettes op te zetten
2093 tot, zoals (?) wachten
Kijk hoe we imitaties overstijgen
Je zult zonder beperkingen plegen
We demonstreren, de langverwachte
Oh, hou je van die echte shit in je speakers?
Als je in Georgië nigga rijdt, ga dan naar Rita's
Oh, ik leef altijd van (?), dat is direct na (?)
Opgegroeid zoals jij in het veld of jij op de tribunes
eh!
Je wilt je moeders uit de motorkap, toch?
Kakkerlakken kruipen in en uit je goede Nikes
Verhuurder zegt vieze dagen
Dat was de (?) voor mijn vuile manieren
Maar als het allemaal gezegd en gedaan is
Er is een speciale plek waar we vandaan komen
Fuck de gevechten, we dragen onze stront naar de zon
Voorbestemd om te winnen, wij zijn degenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt