
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Sorry , artiest - Diamante met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamante
If I had to do it all again
I’d still be your biggest letdown
You will never call me your friend
We fall back to strangers
'Cause it’s already dead, said what we said
And I can’t change what’s behind
Even if you’ll never wish me well
Even if you laugh while I burn in hell
Even if these words are an empty shell
I wanna say I’m sorry
You don’t have to take this apology
You could spit it all right back and leave
But I don’t care, it’s not for me
I wanna say I’m sorry
I wanna say I’m sorry
I’m so bad at telling you goodbye
I don’t know what I expected
We can never make it through the night
Leave it at sunset
'Cause it’s already dead, said what we said
And I can’t change what’s behind
Even if you never wish me well
Even if you laugh while I burn in hell
Even if these words are an empty shell
I wanna say I’m sorry
You don’t have to take this apology
You could spit it all right back and leave
But I don’t care, it’s not for me
I wanna say I’m sorry
I wanna say I’m sorry
I wanna say I’m sorry
'Cause it’s already dead, said what we said
And I can’t change what’s behind
Even if you never wish me well
Even if you laugh while I burn in hell
Even if these words are an empty shell
I wanna say I’m sorry
I wanna say I’m sorry
You don’t have to take this apology
You could spit it all right back and leave
But I don’t care, it’s not for me
I wanna say I’m sorry
I wanna say I’m sorry
Als ik het allemaal opnieuw zou moeten doen
Ik zou nog steeds je grootste teleurstelling zijn
Je zult me nooit je vriend noemen
We vallen terug op vreemden
Want het is al dood, zei wat we zeiden
En ik kan niet veranderen wat erachter zit
Zelfs als je me nooit beterschap wenst
Zelfs als je lacht terwijl ik brand in de hel
Zelfs als deze woorden een lege huls zijn
Ik wil zeggen dat het me spijt
U hoeft deze verontschuldiging niet aan te nemen
Je zou het helemaal terug kunnen spugen en weggaan
Maar het kan me niet schelen, het is niets voor mij
Ik wil zeggen dat het me spijt
Ik wil zeggen dat het me spijt
Ik ben zo slecht in afscheid van je nemen
Ik weet niet wat ik had verwacht
We halen de nacht nooit door
Laat het bij zonsondergang achter
Want het is al dood, zei wat we zeiden
En ik kan niet veranderen wat erachter zit
Zelfs als je me nooit beterschap wenst
Zelfs als je lacht terwijl ik brand in de hel
Zelfs als deze woorden een lege huls zijn
Ik wil zeggen dat het me spijt
U hoeft deze verontschuldiging niet aan te nemen
Je zou het helemaal terug kunnen spugen en weggaan
Maar het kan me niet schelen, het is niets voor mij
Ik wil zeggen dat het me spijt
Ik wil zeggen dat het me spijt
Ik wil zeggen dat het me spijt
Want het is al dood, zei wat we zeiden
En ik kan niet veranderen wat erachter zit
Zelfs als je me nooit beterschap wenst
Zelfs als je lacht terwijl ik brand in de hel
Zelfs als deze woorden een lege huls zijn
Ik wil zeggen dat het me spijt
Ik wil zeggen dat het me spijt
U hoeft deze verontschuldiging niet aan te nemen
Je zou het helemaal terug kunnen spugen en weggaan
Maar het kan me niet schelen, het is niets voor mij
Ik wil zeggen dat het me spijt
Ik wil zeggen dat het me spijt
Diamante • 2021
Breaking Benjamin, Diamante • 2021
Diamante • 2021
Diamante • 2021
Diamante • 2021
Diamante • 2014
Diamante • 2022
Diamante • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt