Hieronder staat de songtekst van het nummer Game Time , artiest - Diabolic, Vinnie Paz, Sean Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diabolic, Vinnie Paz, Sean Price
«Strike out the emcee, and if he temps me» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX
— «Real Hip-Hop»
«I'll knock him out like Jack Dempsey» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock him out the box» — Sample from Slick Rick — «Children's Story» (x2)
«You know and I know I’m nice like that» — Sample from Guru on Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, direct hit, don’t miss» — Sample from Buckshot on Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
[Interlude 1: Sean Price
Team Homi.
Let’s go.
Yo
Game time, I’m the famous and fancy
No shucking and jiving, no Amos 'n' Andy
Fucking with the Ruckus, this alias is handy
Clap guns, you wack, son, Jackson and Randy.
Uh
Can he rap?
Of course, but can he strap
The balls?
Slam cats on floors.
You Manny Pac
Heavyweight champ of rap
Never late, Dezzie shake, gravitate your hat.
Uh
P bodied the fiend.
The Team Homi
Your team’s sloppy.
To beam properly, leave all you knocked
P the dude with disciples, I’m Jesus Price.
I told my
A-Alike, «Chill, B. We don’t C/see alike.»
Don’t hit
Girls, but, best believe, I will beat a dyke to fuck down
‘Til the bitch turn into Tina Ike—I'll beat it right
A friend of Sevah’s is a friend of mine, Dia-
-bolic.
I’ll beef, I’ll defend it with Timbs and my nine, yes
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
«Strike out the emcee, and if he temps me» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX
— «Real Hip-Hop»
«I'll knock him out like Jack Dempsey» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock him out the box» — Sample from Slick Rick — «Children's Story» (x2)
«You know and I know I’m nice like that» — Sample from Guru on Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, direct hit, don’t miss» — Sample from Buckshot on Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
Yo, I used to be broke.
Now my stacks are popping.
Got chicks
Fatter than Action Bronson cooking crack in Compton
The fact is I’ve been hanging out like muffin tops
Building something that could bring The Juggernaut to a sudden stop
On the roughest blocks, set foot and your blood’ll clot
Stopping heart functions and it starts pumping butterscotch
Me and Vinnie’ll squeeze the semi with Ruck and Rock
And have these law-abiding citizens screaming, «Fuck the cops!»
Plot until the cuffs are locked, knocking 'Bolic's plans
And Rick Ross is there, checking my cell for contraband (Rugh)
Lying thief trying to reach the promised land
Drunk enough to do shots with 2Pac's hologram
Body-slam somebody, unload some sort of gat
And leave their pockets empty quicker than mobile quarterbacks (Gimme that!)
Sean’ll snap if you pop shit you won’t endorse
Your broken jawbones’ll sever both your vocal cords
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
«Strike out the emcee, and if he temps me» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX
— «Real Hip-Hop»
«I'll knock him out like Jack Dempsey» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock him out the box» — Sample from Slick Rick — «Children's Story» (x2)
«You know and I know I’m nice like that» — Sample from Guru on Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, direct hit, don’t miss» — Sample from Buckshot on Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
What you have here is a death cult
Take this motherfucker’s sweet Vick, god, and let’s bolt
I ain’t fucking ‘round, receiving rabbit ears and get yoked
If I ain’t had a voice, it’s ‘cause I had a fear of strep throat
You see, it feel lonely at the top
Even if you have a Tenderoni and some rock
I’ll cook drugs, mama, macaroni in the pot
In the Nineties, I should have been signed to Sony with the watts (I should
have been signed)
(To Tommy Mottol) I ain’t think I’d live to see thirty-five
I had the hammer and the forty watching Jersey Drive
Who’s this Sicilian white bol?
God, I heard he live
He as filthy as cucaracha in the dirty Stuy
You see, I keep the bulldog in the car seat
I’ll respond to y’all criticism by eating dog meat
I don’t see you as competition ‘cause y’all sweet
I’ll dump the body in the back like it’s a car seat
Stupid!
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
«Strike out the emcee, and if he temps me» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX
— «Real Hip-Hop»
«I'll knock him out like Jack Dempsey» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock him out the box» — Sample from Slick Rick — «Children's Story» (x2)
«You know and I know I’m nice like that» — Sample from Guru on Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, direct hit, don’t miss» — Sample from Buckshot on Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
Boxcutter Pazzie!
Yeah.
Pazienza.
Yo, it’s an honor and privilege to be doing a
rap with my brothers, man.
P!
Diabolic.
Rebel Armz.
Official Pistol.
BCC
«Sla de emcee uit, en als hij me uitzendt» — Voorbeeld van Krazy Drayz op Das EFX
— «Echte hiphop»
«Ik zal hem knock-out slaan zoals Jack Dempsey» — Voorbeeld van Krazy Drayz op Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock hem out the box» - Voorbeeld van Slick Rick - «Children's Story» (x2)
«Je weet het en ik weet dat ik zo aardig ben» — Voorbeeld van Guru op Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, voltreffer, niet te missen» — Voorbeeld van Buckshot op Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Voorbeeld van Billy Danze op M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theorie)"
[Interlude 1: Sean Price
Team Homi.
Laten we gaan.
Yo
Speeltijd, ik ben de beroemde en mooie
Geen schokken en jiving, geen Amos 'n' Andy
Fucking with the Ruckus, deze alias is handig
Klap geweren, gek, zoon, Jackson en Randy.
uh
Kan hij rappen?
Natuurlijk, maar kan hij vastbinden?
De ballen?
Slam katten op de vloer.
Jij Manny Pac
Zwaargewicht kampioen van rap
Nooit te laat, schud Dezzie, trek je hoed aan.
uh
P belichaamde de duivel.
Het team Homi
Je team is slordig.
Om goed te stralen, laat je alles wat je klopte
P de kerel met discipelen, ik ben Jesus Price.
Ik heb mijn . verteld
A-Alike, «Chill, B. We zien niet hetzelfde.»
Niet slaan
Meisjes, maar geloof het best, ik zal een dijk verslaan om te neuken
'Til the bitch verandert in Tina Ike - I'll beat it right
Een vriend van Sevah is een vriend van mij, Dia-
-bolisch.
Ik zal rundvlees, ik zal het verdedigen met Timbs en mijn negen, ja
«It's game time» — Voorbeeld van Billy Danze op M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theorie)"
«Sla de emcee uit, en als hij me uitzendt» — Voorbeeld van Krazy Drayz op Das EFX
— «Echte hiphop»
«Ik zal hem knock-out slaan zoals Jack Dempsey» — Voorbeeld van Krazy Drayz op Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock hem out the box» - Voorbeeld van Slick Rick - «Children's Story» (x2)
«Je weet het en ik weet dat ik zo aardig ben» — Voorbeeld van Guru op Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, voltreffer, niet te missen» — Voorbeeld van Buckshot op Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Voorbeeld van Billy Danze op M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theorie)"
Yo, ik was blut.
Nu knallen mijn stapels.
Ik heb kuikens
Dikker dan Action Bronson kookcrack in Compton
Het feit is dat ik rondhang als muffintopjes
Iets bouwen dat The Juggernaut tot een abrupt einde zou kunnen brengen
Zet je voet op de ruwste blokken en je bloed stolt
Het stoppen van hartfuncties en het begint butterscotch te pompen
Ik en Vinnie knijpen de halve finale met Ruck and Rock
En laat deze gezagsgetrouwe burgers schreeuwen: "Fuck the cops!"
Plot tot de boeien zijn vergrendeld, kloppen 'Bolic's plannen'
En Rick Ross is daar, mijn cel aan het controleren op smokkelwaar (Rugh)
Liegende dief probeert het beloofde land te bereiken
Dronken genoeg om foto's te maken met het hologram van 2Pac
Body-slam iemand, ontlaad een soort gat
En laten hun zakken sneller leeg dan mobiele quarterbacks (geef me dat!)
Sean snauwt als je shit maakt die je niet goedkeurt
Je gebroken kaakbeenderen zullen je beide stembanden doorsnijden
«It's game time» — Voorbeeld van Billy Danze op M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theorie)"
«Sla de emcee uit, en als hij me uitzendt» — Voorbeeld van Krazy Drayz op Das EFX
— «Echte hiphop»
«Ik zal hem knock-out slaan zoals Jack Dempsey» — Voorbeeld van Krazy Drayz op Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock hem out the box» - Voorbeeld van Slick Rick - «Children's Story» (x2)
«Je weet het en ik weet dat ik zo aardig ben» — Voorbeeld van Guru op Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, voltreffer, niet te missen» — Voorbeeld van Buckshot op Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Voorbeeld van Billy Danze op M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theorie)"
Wat je hier hebt is een dodencultus
Neem de lieve Vick van deze klootzak, god, en laten we opschieten
Ik ben verdomme niet rond, ontvang konijnenoren en krijg een juk
Als ik geen stem had, is dat omdat ik bang was voor keelontsteking
Zie je, het voelt eenzaam aan de top
Zelfs als je een Tenderoni en wat rock hebt
Ik zal drugs koken, mama, macaroni in de pot
In de jaren negentig had ik bij Sony moeten tekenen met de watts (ik zou
zijn ondertekend)
(Tegen Tommy Mottol) Ik denk niet dat ik vijfendertig zou meemaken
Ik had de hamer en de veertig kijken naar Jersey Drive
Wie is deze Siciliaanse witte bol?
God, ik hoorde dat hij leeft
Hij is zo smerig als cucaracha in de vuile Stuy
Zie je, ik houd de bulldog in de autostoel
Ik zal op jullie kritiek reageren door hondenvlees te eten
Ik zie je niet als concurrentie, want jullie zijn allemaal lief
Ik dump het lichaam achterin alsof het een autostoeltje is
Dom!
«It's game time» — Voorbeeld van Billy Danze op M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theorie)"
«Sla de emcee uit, en als hij me uitzendt» — Voorbeeld van Krazy Drayz op Das EFX
— «Echte hiphop»
«Ik zal hem knock-out slaan zoals Jack Dempsey» — Voorbeeld van Krazy Drayz op Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock hem out the box» - Voorbeeld van Slick Rick - «Children's Story» (x2)
«Je weet het en ik weet dat ik zo aardig ben» — Voorbeeld van Guru op Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, voltreffer, niet te missen» — Voorbeeld van Buckshot op Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Voorbeeld van Billy Danze op M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theorie)"
Boxcutter Pazzie!
Ja.
Pazienza.
Yo, het is een eer en een voorrecht om te doen
rap met mijn broers, man.
P!
duivels.
Rebellen Armz.
Officieel pistool.
BCC
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt