When you're lost - Di-Rect
С переводом

When you're lost - Di-Rect

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
366200

Hieronder staat de songtekst van het nummer When you're lost , artiest - Di-Rect met vertaling

Tekst van het liedje " When you're lost "

Originele tekst met vertaling

When you're lost

Di-Rect

Оригинальный текст

Where do you go when you are lost

Head hangin down, no where to turn

How could I know, if you won’t say

It makes your world a little colder

Where do you go when you are lost

And why be alone if you’re afraid

You’re closing the door before I get there

You could be leaning on my shoulder

If only you were fragile, like a child

I’m talking bout your, body, mind and spirit, so decide

And let me heal you if you’re broken

Where do you go when you are lost

There’s no need for you to feel ashamed

Cause I’ve seen the sadness in a smile

It breaks my heart when you’re not open

If only you were fragile, like a child

I’m talking bout your, body, mind and spirit, so decide

And let me heal you if you’re broken

It’s burning inside of me

The way that you smile at me

I know you’re screaming

Deep inside

I know because I…

Cause, I love I love I love, you

How I love you?!

No baby don’t

Baby please don’t hide from me

You’re a part of me

It breaks the heart of me

To see you alone

When I know that you’re hurting

Hey baby, do you feel me now.. .. .

Перевод песни

Waar ga je heen als je verdwaald bent?

Hoofd hangend naar beneden, geen waar te draaien

Hoe kan ik het weten als je het niet zegt?

Het maakt je wereld een beetje kouder

Waar ga je heen als je verdwaald bent?

En waarom alleen zijn als je bang bent?

Je sluit de deur voordat ik er ben

Je zou op mijn schouder kunnen leunen

Was je maar kwetsbaar, als een kind

Ik heb het over jou, lichaam, geest en ziel, dus beslis

En laat me je genezen als je gebroken bent

Waar ga je heen als je verdwaald bent?

Je hoeft je niet te schamen

Omdat ik het verdriet in een glimlach heb gezien

Het breekt mijn hart als je niet open bent

Was je maar kwetsbaar, als een kind

Ik heb het over jou, lichaam, geest en ziel, dus beslis

En laat me je genezen als je gebroken bent

Het brandt in mij

De manier waarop je naar me lacht

Ik weet dat je schreeuwt

Diep van binnen

Ik weet het omdat ik...

Want, ik hou van ik hou van ik hou van jou

Hoe ik van je houd?!

Nee schat niet

Schat, verberg je alsjeblieft niet voor mij

Je bent een deel van mij

Het breekt mijn hart

Om je alleen te zien

Als ik weet dat je pijn hebt

Hé schat, voel je me nu... .. .

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt