Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Days of Epic Metal , artiest - Dexter Ward met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dexter Ward
I’m standing on the edge
Of the last horizon
Sands of time are in my hands
I’ve traveled oh so far
Seeking sanctuary
From the darkness of the night
Here come the memories
Like a distant fire
And the pain of growing old
This is the last goodbye
Light my burning pyre
Gods of war
I’m coming home
Beyond the mountains of the West
Across the glaciers
I’ll be on my way
And with the ravens I shall fly
One with the legend
One with the glory
And when my time is close at hand
Since I’m a warrior
I will understand
They will await me
Way up high
On to Valhalla
Odin I’m coming home
The Valkyries take me to the clouds
On golden chariots
The fight will never end
I am immortal
I stand proud
I’m everlasting
Not just a memory
And when the night is growing cold
My brothers, do not fear
I’m standing by your side
I will return on dragon wings
One with the thunder
Into the raging storm
Fly, soldiers of light
Into the sky, mighty warriors
Fly, into the fight
Reach for the stars
On through the kingdoms of ice
We have sailed
On golden waves
To the All-father
Past days are gone
Like a gleam on the blade
Now our swords sing
To the rising sun
Fly, soldiers of light
Into the sky, mighty warriors
Fly, into the fight
Reach for the stars
Ik sta op de rand
Van de laatste horizon
Het zand van de tijd ligt in mijn handen
Ik heb oh zo ver gereisd
Op zoek naar heiligdom
Uit de duisternis van de nacht
Hier komen de herinneringen
Als een vuur in de verte
En de pijn van oud worden
Dit is het laatste afscheid
Steek mijn brandende brandstapel aan
Goden van de oorlog
Ik kom naar huis
Voorbij de bergen van het westen
Over de gletsjers
Ik kom eraan
En met de raven zal ik vliegen
Een met de legende
Een met de glorie
En wanneer mijn tijd nabij is
Omdat ik een krijger ben
Ik zal het begrijpen
Ze zullen op me wachten
Heel erg hoog
Op naar Walhalla
Odin ik kom naar huis
De Walkuren brengen me naar de wolken
Op gouden strijdwagens
Het gevecht zal nooit eindigen
Ik ben onsterfelijk
Ik ben trots
ik ben eeuwig
Niet alleen een herinnering
En als de nacht koud wordt
Mijn broeders, wees niet bang
Ik sta aan je zijde
Ik kom terug op drakenvleugels
Een met de donder
In de razende storm
Vlieg, soldaten van het licht
In de lucht, machtige krijgers
Vlieg, in de strijd
Reik naar de sterren
Op door de koninkrijken van ijs
We hebben gevaren
Op gouden golven
Aan de Alvader
Afgelopen dagen zijn voorbij
Als een glans op het mes
Nu zingen onze zwaarden
Naar de rijzende zon
Vlieg, soldaten van het licht
In de lucht, machtige krijgers
Vlieg, in de strijd
Reik naar de sterren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt