Hieronder staat de songtekst van het nummer Return of the Longships , artiest - Dexter Ward met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dexter Ward
Devils of the sea
Raiders of the coast
Vikings from the ice land
Mighty men of war
Searching for the gold
Rushing like a storm
Harbringers of vengeance
Taken by the sword
Thor, dealer of war
Lead us to plunder and glory
Unchain the wind
So the longships may sail
Stand by our side
And we never shall fail
Soar, gods of the north
Lead us to plunder and glory
Across the waves
Your eternal domain
Guide us tonight
To the hall of the slain
We are the lords of destruction, by sword and the flam
Leaving you dead on the shor and then sailing away
Soidiers of Odin, we fight
Back from the abyss of time
Sons of the north
Stronger than steel
Is the warrior
No pain and fear
Roaming the sea
We’re invincible
Turn of the tide
Into the night
Will you follow us?
The coast is in sight
Standing unite
There’s no stopping us!
The city’s taken, the gold is seized
The silent victims of war they sleep
Inside the tent the lamps that burn
There is a shadow upon the soul
It is not fear to die or fail
Because I know what awaits beyond
It’s like a strange but recurring thought
Coming to me when I lie alone
What if by dawn there’s no more to take?
What if by sunset our legend fades
I sip my wine and I close my eyes
And then I dream in the starlit night
In the starlit night
In the starlit night
Light and thunder they won’t take my soul
We are vikings, we behold the throne
Women sing of tales of war, up north
Deeds of glory live forevermore
Hunters of the sea
Dragons of the frost
Vikings from the ice land
Mighty men of war
Searching for the gold
Raging like a storm
Metal hammered vengeance
Rising high in blood
Thor, dealer of war
Lead us to plunder and glory
Unchain the wind
So the longships may sail
Stand by our side
And we never shall fail
Soar, gods of the north
Lead us to plunder and glory
Across the waves
Your eternal domain
Guide us tonight
To the hall of the slain
We are the lords of destruction, by sword and the flame
Leaving you dead on the shore and then sailing away
Soidiers of Odin, we fight
Back from the abyss of time
Sons of the north
Stronger than steel
Is the warrior
No pain and fear
Roaming the sea
We’re invincible
Turn of the tide
Into the night
Will you follow us?
The coast is in sight
Standing unite
There’s no stopping us!
Duivels van de zee
Raiders van de kust
Vikingen uit het ijsland
Machtige mannen van oorlog
Op zoek naar het goud
Haasten als een storm
Voorbodes van wraak
Door het zwaard gegrepen
Thor, oorlogsdealer
Leid ons naar plundering en glorie
Ontketen de wind
Dus de langschepen mogen varen
Sta aan onze zijde
En we zullen nooit falen
Zweef, goden van het noorden
Leid ons naar plundering en glorie
over de golven
Uw eeuwige domein
Leid ons vanavond
Naar de hal van de verslagenen
Wij zijn de heren van vernietiging, door het zwaard en de vlammen
Je dood aan de oever achterlaten en dan wegvaren
Soidiers van Odin, we vechten
Terug uit de afgrond van de tijd
Zonen van het noorden
Sterker dan staal
Is de krijger?
Geen pijn en angst
Zwerven over de zee
We zijn onoverwinnelijk
Keer het tij
In de nacht
Volg je ons?
De kust is in zicht
Staan verenigt u
Niemand houdt ons tegen!
De stad is ingenomen, het goud is in beslag genomen
De stille oorlogsslachtoffers die ze slapen
In de tent de lampen die branden
Er is een schaduw op de ziel
Het is geen angst om te sterven of te falen
Omdat ik weet wat er verder te wachten staat
Het is als een vreemde maar terugkerende gedachte
Komt naar me toe als ik alleen lig
Wat als er bij zonsopgang niets meer te nemen is?
Wat als bij zonsondergang onze legende vervaagt?
Ik nip van mijn wijn en sluit mijn ogen
En dan droom ik in de sterrenverlichte nacht
In de sterrenverlichte nacht
In de sterrenverlichte nacht
Licht en donder ze zullen mijn ziel niet nemen
We zijn vikingen, we aanschouwen de troon
Vrouwen zingen over oorlogsverhalen in het noorden
Daden van glorie leven voor altijd
Jagers van de zee
Draken van de vorst
Vikingen uit het ijsland
Machtige mannen van oorlog
Op zoek naar het goud
Razend als een storm
Metaal gehamerde wraak
Hoog in het bloed stijgen
Thor, oorlogsdealer
Leid ons naar plundering en glorie
Ontketen de wind
Dus de langschepen mogen varen
Sta aan onze zijde
En we zullen nooit falen
Zweef, goden van het noorden
Leid ons naar plundering en glorie
over de golven
Uw eeuwige domein
Leid ons vanavond
Naar de hal van de verslagenen
Wij zijn de heren van vernietiging, door het zwaard en de vlam
Je dood op de kust achterlaten en dan wegvaren
Soidiers van Odin, we vechten
Terug uit de afgrond van de tijd
Zonen van het noorden
Sterker dan staal
Is de krijger?
Geen pijn en angst
Zwerven over de zee
We zijn onoverwinnelijk
Keer het tij
In de nacht
Volg je ons?
De kust is in zicht
Staan verenigt u
Niemand houdt ons tegen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt