Hieronder staat de songtekst van het nummer Write & Wrong , artiest - Devin the Dude met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devin the Dude
(I think I’m ready, man
I’m ready to rap)
Nigga, you just talkin shit, man
I don’t wanna hear that shit
(Hey, I’m ready, man)
Man, you been sayin that shit
(I'm ready to put it down)
Yeah, yeah…
(Show you that I’m down)
Ha-ha, alright, alright
We’ll see, man
This ain’t no game, though
Here, smoke some of this weed, so you can feel fine
And you just might need a drink, you gotta think of a rhyme
We can make the beat slow, so you can speed up the flow
With some cool pimp shit about some weed or some hoes
Or supposed you do a song that you can jam with foreign dancers
Or some growin-up-hard shit with slim to none chances
Maybe a familiar tune people already heard
Let’s call Morris, see how much he want for a bird
Or fuck it, fuck it, let’s strictly go pop
Do anything for the women while mis-representin your block
You can be famous in public with the right music and subject
You can make millions, nigga, if you just make that million love it
Imagine, you havin world tours, gettin paid
Hoes throwin panties on the stage, gettin laid
You don’t have a Benz, but if you get on the mic and spit it
You will have enough to get it, whatever you do, I’m with it
All you gots to do is (write)
Share your problems with the world, tell the story of your life
All you gots to do is (write)
And they’ll be right by your side, everything gon' be tight
But when you’re wrong, muthafuckas gonna talk about ya
When you’re wrong, muthafuckas gonna criticise ya
When you’re wrong, muthafuckas gonna talk about ya
When you’re wrong…
(Some tell you it’s a art, some tell you it’s a shame)
Now just be real with what you say and put some feelin up in it
And since everybody’s dyin, put some killin up in it
I be right here by your side smokin kill until you’re finished
And if you get writer’s block, then nigga, chill for a minute
And hold up, okay, I got a tight idea
Just rap like you mad, the baddest muthafucka out here
Then bitches will respect ya, niggas might try to check ya
Nuts, money didn’t getcha while them laws steady fetch ya
But think about it — you got it?
Then write it down
Try your best to remember, don’t worry now on how it sounds
It’s gonna be cool, and if you gonna keep rappin, it’s on
Just sacrifice your life and leave your problems at home
Now there’s a million muthafuckas like yourself think they deserve it
If they get it before they do, they got to get they hands dirty
So just study these lines and make sure you don’t forget it
Get on the mic and spit it, whatever you do, I’m with it
Now the world is your arena, and the panel of judges
Made up of pimps, players, sneaky bitches, con-men and hustlers
I don’t know why, but to qualify you must become one of these
Make somethin happen with either rappin or sellin some cheese
What, you’re scared?
Nigga, shit, this ain’t the game to be in
If you can’t do for you and yours, then how you think you gon' win?
Now where your niggas at?
Get em together, then flip
Now where them bitches at?
Buy em whatever to sip
But see, you can’t get player points taken away, so come real
Disregard people’s emotions, give a fuck how one feels
And you can witness other brothers walkin in the same path
Wishin for champagne, caviar, and bubble bath
You see, ah, that’s the life that I lead
And if you wanna follow a model, sit right by me
And I can pass you some weed, you fry it up, but let me hit it
But get on the mic and spit it, whatever you do, I’m with it
(Ik denk dat ik er klaar voor ben, man
ik ben klaar om te rappen)
Nigga, je praat gewoon shit, man
Ik wil die shit niet horen
(Hé, ik ben klaar, man)
Man, je zei al die shit
(Ik ben klaar om het neer te zetten)
Jaaa Jaaa…
(Laat je zien dat ik down ben)
Haha, oké, oké
We zullen zien, man
Dit is echter geen spel
Hier, rook wat van deze wiet, zodat je je goed voelt
En misschien heb je gewoon een drankje nodig, je moet een rijm bedenken
We kunnen de beat langzaam maken, zodat jij de flow kunt versnellen
Met wat coole pooier-shit over wat wiet of wat hoes
Of stel je voor dat je een nummer doet dat je kunt jammen met buitenlandse dansers
Of wat opgroeiende shit met weinig tot geen kansen
Misschien een bekend deuntje dat mensen al hebben gehoord
Laten we Morris bellen, kijken hoeveel hij wil voor een vogel
Of fuck it, fuck it, laten we strikt gaan knallen
Doe alles voor de vrouwen terwijl je je blokkade verkeerd voorstelt
Je kunt beroemd worden in het openbaar met de juiste muziek en het juiste onderwerp
Je kunt miljoenen verdienen, nigga, als je er maar voor zorgt dat die miljoen ervan houden
Stel je voor, je hebt wereldreizen en wordt betaald
Hoes gooit slipjes op het podium, wordt geneukt
Je hebt geen Benz, maar als je op de microfoon spuugt?
Je hebt genoeg om het te krijgen, wat je ook doet, ik doe mee
Het enige wat u hoeft te doen is (schrijven)
Deel uw problemen met de wereld, vertel het verhaal van uw leven
Het enige wat u hoeft te doen is (schrijven)
En ze zullen aan je zijde staan, alles zal strak zijn
Maar als je het mis hebt, gaan muthafuckas over je praten
Als je het mis hebt, gaan muthafuckas je bekritiseren
Als je het mis hebt, gaan muthafuckas over je praten
Wanneer je het mis hebt...
(Sommigen zeggen dat het een kunst is, anderen zeggen dat het een schande is)
Wees nu gewoon echt met wat je zegt en steek er wat gevoel in
En aangezien iedereen aan het sterven is, doe er wat killin in
Ik ben hier aan je zijde, rook moord tot je klaar bent
En als je een writer's block krijgt, nigga, chill dan even
En wacht even, oké, ik heb een goed idee
Gewoon rappen alsof je gek bent, de gemeenste muthafucka die hier is
Dan zullen teven je respecteren, provence kan proberen je te controleren
Nuts, geld kreeg niet, terwijl de wetten je regelmatig ophaalden
Maar denk er eens over na, snap je het?
Schrijf het dan op
Doe je best om te onthouden, maak je nu geen zorgen over hoe het klinkt
Het wordt cool, en als je blijft rappen, gaat het door
Offer gewoon je leven op en laat je problemen thuis
Nu zijn er een miljoen muthafucka's zoals jij die denken dat ze het verdienen
Als ze het eerder snappen, moeten ze hun handen vuil maken
Dus bestudeer deze regels en zorg ervoor dat je ze niet vergeet
Pak de microfoon en spuug erop, wat je ook doet, ik doe mee
Nu is de wereld jouw arena en de jury
Bestaat uit pooiers, spelers, stiekeme teven, oplichters en oplichters
Ik weet niet waarom, maar om je te kwalificeren moet je een van deze worden
Laat iets gebeuren door te rappen of wat kaas te verkopen
Wat, ben je bang?
Nigga, shit, dit is niet de game om in te spelen
Als u niet voor u en de uwen kunt doen, hoe denkt u dan te winnen?
Waar zijn je niggas nu?
Haal ze bij elkaar en draai ze om
Waar zijn die teven nu?
Koop ze wat je maar wilt nippen
Maar kijk, je kunt spelerspunten niet laten afpakken, dus kom op!
Negeer de emoties van mensen, geef een fuck hoe iemand zich voelt
En je kunt zien hoe andere broers hetzelfde pad bewandelen
Wishin voor champagne, kaviaar en bubbelbad
Zie je, ah, dat is het leven dat ik leid
En als je een model wilt volgen, ga dan naast me zitten
En ik kan je wat wiet geven, je bakt het, maar laat me het raken
Maar pak de microfoon en spuug erop, wat je ook doet, ik doe mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt