Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothin' Really Just Chillin' , artiest - Devin the Dude met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devin the Dude
I’m not in my right mind, and it’s nighttime
Higher than a Georgia pine, but it’s time to write rhymes
Shoot 'em through the pipeline to your partners in the public
Hopin' that they love it, fuck it if it has no subject, but
Some act like Uncle Ruckus don’t want niggas havin' nothin'
Like the only thing we like is fightin', shootin', stabbin', cuttin'
No, I have no nine-to-five, but I rap and sing at least
Now I cop a box of chicken, used to get a wing apiece
«Do you want your cornbread?»
Man, you better go on 'head
Aw, mane, anyone you can call?
«Shit, my phone dead»
Tone said in '89, time to do the wild thing
I’ll slang cow brain and serve it with chow mein
Cloudrains—I mean rainclouds over my head
What the fuck?
Don’t even know what I said
I’m just trippin', rappin', tippin', tappin', sippin', laughin'
Let me get that, bae, what’s happenin'?
What you doin', nigga?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
Nothin' really, somethin' silly, groove to fill my album up
Smooth and witty, cool and chilly
Who that bitch that grabbed my nuts?
DJ, turn the music up, put a lil' more bass in it
Bandit got a hookah full of weed, I guess I’ll take a hit
For the sake of it, I’ll buy a whole bottle
Of Bud Light, and take a cold swallow
Go holla at my partners 'cause now everybody’s got it
That loud, that fire, that heat, that gas, that exotic
The Rockets, Astros, Arrows and Comets
All in Houston, flyin' high, just like I’m is
High as fuck, time is up, three o’clock, club close
Nothin' else poppin' but AKs, gauges and snub-nose
Rub toes with a gal later when we hit the sheets
Right after she break the weed down and I split the Sweet
Finally 'bout to get a piece, finna freak
Telephone rings, what the hell you want, mane?
What you doin', nigga?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
What you doin'?
Nothin' really, just chillin'
Just chillin'
Ik ben niet goed bij mijn hoofd en het is nacht
Hoger dan een Georgische den, maar het is tijd om rijmpjes te schrijven
Schiet ze door de pijplijn naar je partners in het publiek
Hopin' dat ze ervan houden, fuck it als het geen onderwerp heeft, maar
Sommigen doen alsof oom Ruckus niet wil dat provence niets heeft
Zoals het enige wat we leuk vinden is vechten, schieten, steken, snijden
Nee, ik heb geen negen-tot-vijf, maar ik rap en zing in ieder geval
Nu koop ik een doos kip, vroeger kreeg ik een vleugel per stuk
"Wil je je maisbrood?"
Man, je kunt maar beter doorgaan
Mane, iemand die je kunt bellen?
"Shit, mijn telefoon is dood"
Tone zei in '89, tijd om het wilde ding te doen
Ik spreek koeienbrein uit en serveer het met chow mein
Wolkenregen - ik bedoel regenwolken boven mijn hoofd
Wat de fuck?
Ik weet niet eens wat ik zei
Ik ben gewoon aan het trippen, rappin', tippin', tappin', sippin', lachen
Laat me dat begrijpen, bae, wat gebeurt er?
Wat ben je aan het doen, nigga?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Niets echt, iets geks, groove om mijn album te vullen
Soepel en geestig, koel en kil
Wie is die teef die me greep?
DJ, zet de muziek harder, zet er wat meer bas in
Bandit heeft een waterpijp vol met wiet, ik denk dat ik een hit zal nemen
Voor de goede orde, ik koop een hele fles
Of Bud Light en neem een koude slok
Ga naar mijn partners, want nu heeft iedereen het
Dat luid, dat vuur, die hitte, dat gas, dat exotische
De raketten, astro's, pijlen en kometen
Allemaal in Houston, hoog vliegend, net zoals ik ben
High as fuck, de tijd is om, drie uur, club dichtbij
Niets anders dan AK's, meters en stompe neus
Wrijf de tenen later met een meisje als we op de lakens slaan
Meteen nadat ze de wiet had afgebroken en ik de Sweet had gesplitst
Eindelijk wil ik een stuk krijgen, finna freak
De telefoon gaat, wat wil je in godsnaam, Mane?
Wat ben je aan het doen, nigga?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Wat doe je'?
Niets eigenlijk, gewoon chillen
Gewoon aan het chillen'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt