Hieronder staat de songtekst van het nummer Acoustic Levitation , artiest - Devin the Dude met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devin the Dude
Acoustic levitation
Complete separation
Acoustic levitation
Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
Too much aggression
I deserve the best
I can’t be tripping on this shit
I need my mind at rest
I wish I could hear something
To lift me up and away
Phonically and ultra-sonically
Bring me back in one day
But it’s raining
I can’t avoid the winds and floods
What used to be all grass is nothing but mud
I’m up to here with it
But I gotta deal with it
Shoot a vein, do a line, pop a pill, quit it
I take a walk and then I spark
And let the music take me
Somewhere I’ve never been
When I return it’s all gravy
You know, all my problems less strenuous
Being overwhelmed and upset
I can’t continue this
I need space and there’s a lot out there
Yo, but where should I go, I don’t care
I’ll just roll a square and put it up in the air
Take another hit and play my music yeah (yeah)
Acoustic levitation
Complete separation
Acoustic levitation
Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
Up out of here but I’ll stay in touch
I used to joke and laugh but now
I don’t play as much
'cause days are much colder
Somewhat dimmer
I smoke and toke and hold onto the feelings I remember
But the time keeps kicking
Ain’t no turning back
You gotta do all that you can to keep your life on track
Me too (me too) so I must see it through
Be true, weed and brew helps me keep cool
And, avoid the fight and fussing
Hopefully one day I can say I don’t need nothing
Just living off life and what it brings to me
Flying high with the birds as they sing to me
Moving far and beyond
They say «what he be on?»
Traveling faster than light
But I’m far from neon
I try to stay grounded, look for a piece of mind and I found it
Acoustic levitation
Complete separation
Acoustic levitation
Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
You got more time to free your mind
Oh me oh my
You’ll be so fine
You need more time to free your mind
Oh me oh my
You’ll be so fine
Serenity is out there
So go find it
If it helps get your favorite song
Play and rewind it
Even though the climate
Might get hot and humid
You gotta have the attitude
That I can do it
Because He who strengthens me
And lifts me up
Got all kinds of blessings
And gifts and stuff
Way more than enough
So get yours and don’t lose it
Imagine how high you’d get
After you use it
Music do this to me
Oh wee it soothes me
Right down to the doobie
Like Shannon, let the music play
Let the sounds take me away by way of
Acoustic levitation (completely)
Complete separation
Acoustic levitation
(Please take me) Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
Acoustic levitation (completely)
Complete separation (oh yeah)
Acoustic levitation
Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
Akoestische levitatie
Volledige scheiding
Akoestische levitatie
Neem me alsjeblieft weg van (ja, ja, ja)
Te veel agressie
Ik verdien het beste
Ik kan niet over deze shit struikelen
Ik heb mijn geest tot rust nodig
Ik wou dat ik iets kon horen
Om me op te tillen en weg te gaan
Fonisch en ultrasoon
Breng me over één dag terug
Maar het regent
Ik kan de wind en overstromingen niet vermijden
Wat vroeger allemaal gras was, is niets anders dan modder
Ik ben hier mee klaar
Maar ik moet ermee dealen
Schiet een ader, doe een lijn, pop een pil, stop ermee
Ik maak een wandeling en dan vonk ik
En laat de muziek me nemen
Ergens waar ik nog nooit ben geweest
Als ik terugkom is het allemaal jus
Weet je, al mijn problemen zijn minder inspannend
Overweldigd en overstuur zijn
Ik kan hier niet mee doorgaan
Ik heb ruimte nodig en er zijn er veel
Yo, maar waar moet ik heen, het kan me niet schelen
Ik rol gewoon een vierkant en steek het in de lucht
Neem nog een hit en speel mijn muziek yeah (yeah)
Akoestische levitatie
Volledige scheiding
Akoestische levitatie
Neem me alsjeblieft weg van (ja, ja, ja)
Hier weg, maar ik blijf in contact
Ik maakte grapjes en lachte, maar nu
Ik speel niet zo veel
want de dagen zijn veel kouder
Iets zwakker
Ik rook en trek en houd vast aan de gevoelens die ik me herinner
Maar de tijd blijft schoppen
Er is geen weg meer terug
Je moet er alles aan doen om je leven op de rails te houden
Ik ook (ik ook) dus ik moet het doorzien
Wees waar, wiet en brouwen helpt me om het hoofd koel te houden
En vermijd het gevecht en gedoe
Hopelijk kan ik op een dag zeggen dat ik niets nodig heb
Gewoon van het leven leven en wat het mij oplevert
Hoog vliegen met de vogels terwijl ze voor me zingen
Verhuizen en verder
Ze zeggen "wat moet hij?"
Sneller reizen dan het licht
Maar ik ben verre van neon
Ik probeer geaard te blijven, zoek naar een gemoedsrust en ik heb het gevonden
Akoestische levitatie
Volledige scheiding
Akoestische levitatie
Neem me alsjeblieft weg van (ja, ja, ja)
Je hebt meer tijd om je geest te bevrijden
Oh ik oh mijn
Het komt goed met je
Je hebt meer tijd nodig om je geest te bevrijden
Oh ik oh mijn
Het komt goed met je
Rust is daarbuiten
Dus ga het zoeken
Als het helpt om je favoriete nummer te krijgen
Afspelen en terugspoelen
Ook al is het klimaat
Kan heet en vochtig worden
Je moet de houding hebben
Dat ik het kan doen
Omdat Hij die mij sterkt
En tilt me op
Kreeg allerlei soorten zegeningen
En cadeautjes en zo
Veel meer dan genoeg
Dus pak de jouwe en verlies hem niet
Stel je voor hoe hoog je zou komen
Nadat je het hebt gebruikt
Muziek doet me dit aan
Oh wee, het stelt me gerust
Tot aan de doobie
Net als Shannon, laat de muziek spelen
Laat de geluiden me wegvoeren door middel van
Akoestische levitatie (volledig)
Volledige scheiding
Akoestische levitatie
(Neem me alsjeblieft mee) Neem me alsjeblieft weg van (ja, ja, ja)
Akoestische levitatie (volledig)
Volledige scheiding (oh ja)
Akoestische levitatie
Neem me alsjeblieft weg van (ja, ja, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt