Hieronder staat de songtekst van het nummer Vengeance is Clear , artiest - DevilDriver met vertaling
Originele tekst met vertaling
DevilDriver
I feel so trapped in my own head
I replay everything that you’ve said
I can’t escape this desperate feeling
Overwhelmed by my consuming dread
I’m looking in the mirror, eyes full of doubt and fear
No time to settle scores, so no more
Thy will is done, no explanation
No rhyme or reason, no more
Do or die, what’s done is done
Do or die, vengeance is clear
A fucking nod to the guilty, undone by their woes
Don’t torture yourself by the seeds they sew
It’s an end to the story, a chapter to be closed
I’m locked up in a vault, I’m loyal to a fault
All this life I’ve waited through the rain
Never to feel this weight again
I swore to the thunder, I summoned the rain
I prayed down in the dirt, never to fall again
Under the skin we’re all just blood and bones
I’ve hit the walls so many times, can’t remember them all
Do or die, what’s done is done
Do or die, vengeance is clear
All this life I’ve swore to the thunder
All this life I prayed to the rain
All this life I’ve crawled down in the fucking dirt
All this life I swore to the thunder
All this life I summon the rain
All this life I prayed down in the fucking dirt
Never to fall again
Do or die, what’s done is done
Do or die, vengeance is clear
Do or die, what’s done is done
Do or die, vengeance is clear
So clear
Ik voel me zo gevangen in mijn eigen hoofd
Ik herhaal alles wat je hebt gezegd
Ik kan niet ontsnappen aan dit wanhopige gevoel
Overweldigd door mijn consumptievrees
Ik kijk in de spiegel, ogen vol twijfel en angst
Geen tijd om rekeningen te vereffenen, dus niet meer
Uw wil is gedaan, geen uitleg
Geen rijm of reden, niet meer
Doen of sterven, wat gedaan is, is gedaan
Doen of sterven, wraak is duidelijk
Een knipoog naar de schuldigen, ongedaan gemaakt door hun ellende
Kwel jezelf niet door de zaden die ze naaien
Het is een einde aan het verhaal, een hoofdstuk om te sluiten
Ik zit opgesloten in een kluis, ik ben loyaal aan een fout
Dit hele leven heb ik door de regen gewacht
Nooit meer dit gewicht voelen
Ik zwoer tot de donder, ik riep de regen op
Ik bad in de modder om nooit meer te vallen
Onder de huid zijn we allemaal gewoon bloed en botten
Ik heb de muren zo vaak geraakt, ik kan ze niet allemaal onthouden
Doen of sterven, wat gedaan is, is gedaan
Doen of sterven, wraak is duidelijk
Dit hele leven heb ik gezworen tot de donder
Dit hele leven heb ik tot de regen gebeden
Dit hele leven ben ik in het verdomde vuil gekropen
Dit hele leven heb ik gezworen tot de donder
Heel dit leven roep ik de regen op
Dit hele leven heb ik in het verdomde vuil gebeden
Nooit meer vallen
Doen of sterven, wat gedaan is, is gedaan
Doen of sterven, wraak is duidelijk
Doen of sterven, wat gedaan is, is gedaan
Doen of sterven, wraak is duidelijk
Zo duidelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt